Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amalgamating
Vertaling van "amalgamating" in Frans
amalgamation
amalgame
association qui fusionne
The organization has taken a step in this direction by amalgamating its like processes into one central function.
Elle a déjà fait un pas dans cette direction en fusionnant ses processus apparentés en une même fonction centrale.
One can thus say that it acts as an original group which has a single style amalgamating various influences.
On peut donc dire qu'il s'agit d'un groupe original qui possède un style unique fusionnant différentes influences.
The sheer multiplicity of elements that resemble each other eventually unify, amalgamating the space in a complex way.
La multiplicité même des éléments qui se ressemblent finit par les unifier, amalgamant l'espace d'une manière très complexe.
We reach a mezzanine by a staircase amalgamating a harmonious way the warm spirit of wood to an ostensible industrial style.
Nous accédons à une mezzanine par un escalier amalgamant d'une harmonieuse façon l'esprit chaleureux du bois à un ostensible style industriel.
This declaration must be signed by all the directors of the amalgamating cooperative.
La déclaration doit être signée par tous les administrateurs de la coopérative fusionnante.
The statutory declarations must be signed by a director or an authorized officer of each amalgamating cooperatives.
Les déclarations solennelles doivent être signées par un administrateur ou un dirigeant autorisé de chaque coopérative fusionnante.
This horizontal short-form amalgamation would have to be approved by a resolution of the directors of each amalgamating subsidiary corporation.
Cette fusion horizontale simplifiée devrait être approuvée par une résolution des administrateurs de chaque société fusionnante.
The director or authorized officer of each amalgamating corporation must date and sign their name accordingly.
L'administrateur ou l'agent autorisé de chaque société fusionnante doit dater et signer le formulaire.
As such, said the Court, each amalgamating corporation continues to exist as a corporate entity.
La Cour a affirmé que chaque société fusionnante continue d'exister en tant que personne morale.
Certainly, we should further rationalize the Assembly's agenda, amalgamating similar items and eliminating redundant issues.
Il est certain que nous devrions rendre l'ordre du jour de l'Assemblée plus rationnel, en fusionnant les points similaires et en éliminant les questions redondantes.
Theoretically, we can reverse the reversal and replicate the original Red Dwarf by amalgamating the two copies.
En théorie, on peut inverser à nouveau l'inversement et ramener le Red Dwarf original en amalgamant les deux copies.
I think you have succeeded in handling the issue here in New Brunswick by amalgamating the co-operatives.
Je crois que vous avez réussi à régler le cas ici, au Nouveau-Brunswick, en amalgamant les coopératives.
We are closing two regional offices, amalgamating some management structures.
Nous allons fermer deux bureaux régionaux et fusionner certaines structures de gestion.
Synoniemen voor amalgamating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 685. Exact: 685. Verstreken tijd: 47 ms.
