Examples with "ambitious program was" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The ambitious program was interpreted as a coherent cultural campus bringing together the theater, the opera, the museum, the library and the design school.
Le vaste programme a été développé à l'image d'un campus connectant le théâtre, la salle d'opéra, le musée et la bibliothèque à l'école de design.
This ambitious program was triggered by the information gained from the last resource model and the result obtained from a 733-metre deep exploration hole drilled in June 2008, which suggested that the Frog's Leg ore body might extend at depth.
Cet ambitieux programme a été déclenché en raison des informations obtenues du dernier modèle des ressources et du résultat d'un forage en profondeur de 733 mètres foré en juin 2008 qui suggère que le corps minéralisé de Frog's Leg pourrait s'étendre en profondeur.
In order to continue the development of internships at Air France, the ambitious program was expanded to cabin crew professions.
Afin de poursuivre le développement de l'alternance à Air France, le programme a été élargi au métier de personnel navigant commercial.
At that meeting, an ambitious program was put forth to try to bring the Darfur tragedy more prominently to the attention of Canadians.
Lors de cette réunion, un ambitieux programme visant à sensibiliser les Canadiens à la tragédie du Darfour a été présenté.
Andere resultaten
Depending on how ambitious the program was, society might be transformed.
With the population of the area being dispersed over a large mountainous region, the program was ambitious to say the least.
Le programme était ambitieux, la population de la zone étant dispersée sur un grand territoire, en montagnes.
A more ambitious and realistic program was required which should benefit countries where the infrastructure required considerable technical support, thus enabling those countries to become properly involved in the international trading system.
Il fallait prévoir un programme plus ambitieux et réaliste, dont devraient bénéficier les pays qui avaient une infrastructure nécessitant un soutien technique considérable, ce qui permettrait à ces pays d'être réellement associés au système commercial international.
An ambitious method development program was launched by the Food Research Division, Bureau of Chemical Safety, to address the lack of methodologies for the detection of undeclared allergens in foods.
Un ambitieux programme visant la mise au point de méthodes a été lancé par la Division de la recherche sur les aliments du Bureau d'innocuité des produits chimiques afin de combler le manque de méthodologies de détection des allergènes non déclarés dans les aliments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.