Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amount levied under
Vertaling van "amount levied under" in Frans
montant prélevé en vertu
If, on completion of the investigation, it is not determined that the increased imports cause or threaten to cause serious danger, the amount levied under the provisional measures shall be promptly refunded.
Si, au terme de l'enquête, il n'est pas déterminé que l'accroissement des importations cause ou menace de causer un dommage grave, les montants perçus au titre des mesures provisoires seront immédiatement remboursés.
An amount levied under subsection 103 (4.1) shall be added to the amount payable by an employer under subsection (1).
Un montant prélevé en vertu du paragraphe 103 (4.1) est ajouté au montant qu'un employeur doit verser aux termes du paragraphe (1).
Deduction (6) An amount levied under subsection (1) on a property in a year shall be deducted from other amounts levied on the property for the year that are payable to the local municipality.
Déduction (6) La somme prélevée en application du paragraphe (1) à l'égard d'un bien au cours d'une année est déduite des autres sommes prélevées à son égard pour l'année qui sont payables à la municipalité locale.
continuing the application of section 323 of the Municipal Act, 2001 with respect to the hospital and prescribing a limit on the annual amount levied under that section that is different from the limit under subsection (3) of that section
maintenir l'application de l'article 323 de la Loi de 2001 sur les municipalités à l'égard de l'hôpital et prescrire un plafond de la somme annuelle prélevée en vertu de cet article qui est différent du plafond prévu au paragraphe (3) du même article
An amount levied under subsection (1) on a property in a year shall be deducted from the amounts levied on the property for the year under sections 366 and 368.
Le montant prélevé en vertu du paragraphe (1) à l'égard d'un bien dans une année est déduit des montants prélevés à son égard pour l'année aux termes des articles 366 et 368. Remboursement
160(3) Notwithstanding subsection (2), the guarantee corporation may extend the time for payment of any amount levied under this section.
160(3) Par dérogation au paragraphe (2), la compagnie de garantie peut prolonger le délai pour effectuer le versement du prélèvement prévu au présent article.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amount levied under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 704 ms.
