Any unused portion left in the ampoule should be discarded.
Tout reste de produit non utilisé de l'ampoule doit être jeté.
Wipe the outside of the ampoule with cotton wool and clean water.
Essuyer l'extérieur de l'ampoule avec du coton imbibé d'eau propre.
The contents of each vial or ampoule are for one injection only.
Le contenu de chaque fiole ou ampoule est pour une injection seulement.
This is designed to enclose at least one ampoule containing the monomer.
Ce dispositif est destiné à renfermer au moins une ampoule contenant le monomère.
Should the solution become frozen, the ampoule must be discarded.
Si la solution est congelée, l'ampoule doit être jetée.
As this is happening, the ampoule tip is pushed aside.
Pendant ce temps, le bout de l'ampoule est écarté.
Each cartridge is composed of an inhaler and an ampoule.
Chaque cartouche se compose d'un inhalateur et d'une ampoule.
Forcaltonin should be used immediately after the single-use ampoule is opened.
Forcaltonin doit être utilisé immédiatement après ouverture de l'ampoule à usage unique.
Sterile ampoule of vitamin C with antioxidant and brightening effects.
Ampoule stérile de vitamine C à l'action antioxydante et coup d'éclat.
Show in enamelled metal and movement with the double ampoule of compensation.
Montrer en métal émaillé et le mouvement avec le double ampoule de rémunération.
Once an ampoule is opened, the contents should be used immediately.
Après ouverture, le contenu de l'ampoule doit être utilisé immédiatement.
Just a question of fixing a fresh ampoule thing into here.
Il s'agit juste d'insérer une nouvelle ampoule ici.
In your pocket, you'll find a glass ampoule.
Dans ta poche, tu trouveras une ampoule en verre.