We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme initial
un premier programme
The project required an initial program of recruitment and training of mercenaries.
Le projet nécessite un programme initial de recrutement et de formation de mercenaires.
Answering these questions helps us to set up an initial program that will keep you comfortable.
Les réponses à ces questions nous aident à définir un programme initial vous apportant le meilleur confort.
We then establish an initial program which will later be adjusted according to your comments and observations.
En fonction de vos souhaits, nous établissons un premier programme que nous affinons en fonction de vos remarques et observations.
Paris's municipality launched an initial program of land disposal, but it cannot be the only one.
La Mairie de Paris a lancé un premier programme foncier, mais elle ne peut pas être la seule.
This is an initial program that is designed to provide a foundation for continuing education and professional development.
Il s'agit d'un programme initial qui est conçu pour fournir une base pour la formation continue et le perfectionnement professionnel.
the invention relates to producing an optimised program based on an initial program
l'invention concerne un procédé de production d'un programme optimisé à partir d'un programme initial
provided is a technique of shortening a time for starting an information processor by performing initial diagnosis along with reading of an initial program
l'invention porte sur une technique de raccourcissement d'un temps de démarrage d'un processeur d'informations par la réalisation d'un diagnostic initial conjointement avec la lecture d'un programme initial
the hard disk stores an initial program which is input from outside, a network creation program, a network revision program, network information, a node computation definition, and learning variables
le disque dur stocke un programme initial qui est reçu en entrée depuis l'extérieur, un programme de création de réseau, un programme de révision de réseau, des informations de réseau, une définition de calcul de noeud et des variables d'apprentissage
The key is entered and stored in the storage means after assembly either using additional conductors later removed or destroyed or by means of an initial program of the processing means which later cannot be run.
Le code est entré et stocké dans l organe de stockage après le montage, soit grâce à l utilisation de conducteurs supplémentaires retirés ou détruits par la suite, soit grâce à un programme initial de l organe de traitement qui ne peut pas être exécuté ultérieurement.
They certainly took the claims of Craig and Mark Kielburger-that's their line-but if you look at the documents that identify how this deal came about, we see that the Kielburgers were reaching out for an initial program.
Il a certainement cru les affirmations de Craig et Mark Kielburger - ce sont leurs paroles -, mais si on examine les documents montrant comment cet accord est intervenu, on constate que ce sont les frères Kielburger qui ont entrepris des démarches pour proposer un programme initial.
Brighton Mining Group Limited (ASX:BTN) announced that the soil sample results from an initial program on the Ropoah concession at Antrong in Cambodia have highlighted zones of anomalous mineralisation in the north-east of the concession area.
Brighton Mining Group Limited (ASX:BTN) annonce que les résultats de terre provenant d'un programme initial de la concession Ropoah située à Antrong au Cambodge ont souligné des zones de minéralisation anormales dans le nord-est de la concession.
An initial program of 20 holes for a total of 20,000 metres is planned to be completed.
Un programme initial de 20 trous pour un total de 20000 mètres est prévu. En [...]
An initial program financed by AFD and the French GEF, which started in 2009, identified energy saving potential in several sectors.
Un premier programme financé par l'AFD et le FFEM, démarré en 2009 a permis d'identifier le potentiel d'économies d'énergie sur plusieurs secteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.