Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
an initialisation
Vertaling van "an initialisation" in Frans
une initialisation
If this is not the case, perform an initialisation of the Z-axis on the material support surface as described in your operating instructions.
Si tel n'est pas le cas, il faut effectuer une initialisation de l'axe Z sur la surface d'appui du matériau en vous reportant à votre mode d'emploi.
[E-04]=1 Unit test run INFORMATION When the unit is powered on for the first time, an initialisation takes place.
Lorsque les unités intérieure et extérieures sont mises sous tension pour la première fois, une initialisation a lieu.
an initialisation message from the tide gauge station is received.
un message d'initialisation de la station marégraphique est reçu.
Typically, the first thing it is told to do is to run an initialisation script.
En général, la première chose demandée est l'exécution d'un script d'initialisation.
The tester then sends an initialisation pattern.
Transmission d'une configuration d'initialisation par l'appareil d'essai
the tester then sends an initialisation pattern,
Transmission d'une configuration d'initialisation par l'appareil d'essai
also disclosed is an initialisation technique that maximises the probability of a correct segmentation
l'invention porte également sur une technique d'initialisation qui augmente la probabilité d'une segmentation correcte
Our proposed method requires an initialisation of the femoral head by a circle in order to extract and localize the joint region.
La méthode proposée requiert une initialisation manuelle au niveau de la tête fémorale par le tracé d'un cercle pour extraire et localiser la région de l'articulation.
the tester then sends an initialisation pattern,
Transmission d'une configuration d'initialisation par l'appareil d'essai
and a multilayer barrier structure which is obtainable by the above method and through an initialisation step
et une structure de barrière multicouches pouvant être obtenue par le procédé qui précède et au travers d'une étape d'initialisation
The method may include an initialisation step that implies the creation of a new object to be managed, having particular physical identification parameters obtained from the three-dimensional image of the initial object.
Le procédé peut comprendre une étape d'initialisation impliquant la création d'un nouvel objet à gérer, avec des paramètres physiques d'identification propres, obtenus à partir de l'image tridimensionnelle de l'objet initial.
The programmable delay in each delay device is set according to an initialisation procedure whereby each signal is deskewed to a latest arriving signal.
Le retard programmable de chaque dispositif de retard est défini en fonction d'une procédure d'initialisation, chaque signal étant réaligné au dernier signal arrivant.
the present invention pertains to the field of cryptography, and relates to an encryption device that comprises an initialisation step
le domaine de l'invention est celui de la cryptographie l'invention concerne un procédé de cryptage comportant une étape d'initialisation
Synoniemen voor an initialisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 52 ms.
