Examples with "an interface interconnecting" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The assistive device comprises a housing, a motor, a head removably supporting the scrub brush, and an interface interconnecting the motor and the head.
Ledit dispositif d'assistance inclut un boîtier, un moteur, une tête soutenant de manière amovible la brosse à récurer, et une interface reliant le moteur et la tête.
the automated system also includes an interface interconnecting the first physical space to the second physical space
ledit système automatisé comprend également une interface interconnectant le premier espace physique au second espace physique
Andere resultaten
In the third contribution I propose an interface for interconnecting the CCN networking structure with the CDN services.
Dans la troisième contribution, j'ai proposé une interface pour connecter le réseau CCN avec les services CDN.
according to selectable criteria, further comprising an interface unit interconnecting the computing unit and the data object component
en fonction de critères sélectionnables le système comprend également une interface interconnectant l'ordinateur et le composant d'objet de données
the computer file verifier is implemented on a multi-computer system including one or more peripheral computers, a central computer including secured memory, and an interface network interconnecting the computers
ce vérificateur est mis en œuvre sur un système multiprocesseur, comportant un ou plusieurs ordinateurs périphériques, un ordinateur central comprenant une mémoire protégée, et un réseau d'interface interconnectant les ordinateurs
both the original layer database and the supplementary layer database are adapted to be accessed and searched via a user interface and an interconnecting network
la base de données de couche d'origine et la base de données de couche supplémentaire sont toutes deux prévues pour être interrogées et consultées via une interface utilisateur et un réseau d'interconnexion
The magnetic connector is configured for thermally interconnecting the interface means and the heat sink.
Le connecteur magnétique est configuré pour la connexion thermique entre le moyen d'interface et le dissipateur thermique.
The nodes communicate with each other to provide notifications of the content available and are aware of their interconnecting network interfaces and data transfer rates.
Les nœuds communiquent entre eux pour produire des notifications sur le contenu disponible et connaissent leurs interfaces réseau d'interconnexion ainsi que les débits de transfert de données.
it is advantageous for the data transfer to occur via the second interface without interconnecting the microprocessor
avantageusement, la transmission de données peut s'effectuer via la seconde interface, sans interconnexion du microprocesseur
arranged in said cavity with its active surface facing outwards and connected to said interface by interconnecting elements
disposée dans ladite cavité face active vers l'extérieur et connectée à ladite interface par des éléments d'interconnexion
multi-layered interface for interconnecting application programs to system bus lines for electronic devices
interface multicouche permettant de connecter des programmes d'application à des lignes de bus système destinées à des équipements électroniques
the second layer independently controls the software interface protocols necessary for interconnecting the apparatus with application programs for controlling the electronic device
cette seconde couche commande indépendamment les protocoles d'interface du logiciel nécessaires pour connecter l'appareil aux programmes d'application, de façon à commander l'équipement électronique
automatic configuration of interfaces in equipment for interconnecting at least one service platform and at least one user terminal
configuration automatique d'interfaces dans un équipement d'interconnexion entre au moins une plateforme de services et au moins un terminal utilisateur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.