Examples with "une interface interconnectant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en fonction de critères sélectionnables le système comprend également une interface interconnectant l'ordinateur et le composant d'objet de données
according to selectable criteria, further comprising an interface unit interconnecting the computing unit and the data object component
ledit système automatisé comprend également une interface interconnectant le premier espace physique au second espace physique
the automated system also includes an interface interconnecting the first physical space to the second physical space
ledit système comporte en outre une interface interconnectant la première machine d'inspection et le processeur de la machine d'inspection visuelle
the system further includes interface means interconnecting the first inspection machine and the processor unit of the visual inspection machine
Andere resultaten
La définition d'interfaces interconnectantes pour tous les outils de format supplémentaires permet à Somic d'être en mesure, à l'avenir, de proposer d'autres nouvelles tâches d'emballage sur une machine grâce à une « solution prête à tourner ».
The definition of binding interfaces for all additional format tools allows Somic to offer further new packaging tasks on one machine in the future by a "plug and play" solution.
ce vérificateur est mis en œuvre sur un système multiprocesseur, comportant un ou plusieurs ordinateurs périphériques, un ordinateur central comprenant une mémoire protégée, et un réseau d'interface interconnectant les ordinateurs
the computer file verifier is implemented on a multi-computer system including one or more peripheral computers, a central computer including secured memory, and an interface network interconnecting the computers
un conducteur interconnectant l'interface audio au panneau de commande acheminant un signal audio et le signal d'état combiné de l'interface audio vers le panneau de commande.
a conductor interconnecting the audio interface to the control panel carrying audio signal and the state signal as combined from the audio interface to the control panel.
Le système comporte en outre une liaison de communication interconnectant les unités RLG, servant à véhiculer des données de commande entre les unités RLG, la liaison de communication comprenant une interface isolante assurant une isolation galvanique entre les unités RLG.
The system further comprises a communication link interconnecting the RLG units, for communicating control data between the RLG units, the communication link comprising an isolating interface, ensuring galvanic isolation between the RLG units.
Le système comporte également une unité de base (16) possédant une interface électronique (24) interconnectable avec l'interface-utilisateur du centre de service de manière à recevoir des programmes utilisateur pouvant être sélectionnés et un port de sortie interconnectant l'unité de base et une cassette.
It includes a base unit (16) having an electronic interface (24) that is electronically interconnectable with service center's user interface to receive the user selectable programs, and an output port that interconnects the base unit with a cassette.
Le nouveau logiciel dispose d'une interface soignée et facile à utiliser.
The new software has a slick interface that is easy to navigate.
La technologie présente une interface mixte qui associe écran tactile et boutons physiques.
The technology features a hybrid interface that blends touchscreen and physical buttons.
Concevoir une interface aussi intuitive en une semaine, ce n'est pas rien.
Designing such an intuitive interface in a week was no small achievement.
Le robot ménager fonctionne en connexion avec une interface installée sur l'ordinateur.
The kitchen robot runs through an interface installed on the computer.
Une interface minimaliste aide les utilisateurs à se concentrer sur le contenu essentiel.
A minimalist look and feel helps users focus on essential content.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.