The secret of this question can be found by analysing oneself.
Le secret de cela, on peut le trouver en s'analysant soi-même.
By analysing this name, it can then execute the appropriate actions.
En analysant ce nom, on peut donc effectuer des actions adéquates.
His delegation was still analysing the written responses to its initial questions.
Sa délégation continuait d'analyser les réponses écrites fournies à ses questions initiales.
Program for consulting, analysing, exporting and printing the accounting data.
Programme pour consulter, analyser, exporter et imprimer les données comptables.
A method of analysing the relevance of chaining is then proposed.
Une méthode d'analyse de la pertinence du chaînage est ensuite proposée.
Apparatus and method for analysing particles contained in a fluent medium.
Appareil et méthode d'analyse de particules contenues dans un milieu fluide.
The internship will focus mainly on product sourcing and analysing competing offers.
Le stage portera principalement sur la recherche de produits et l'analyse des offres concurrentes.
It was heavy enough reading the notes without contnuing analysing...
La lecture des notes était assez lourde sans avoir à conduire une analyse...
The coach set the running order by guesswork, without analysing recent performances.
Le coach a établi l'ordre de passage au jugé, sans analyser les performances récentes.
A good advertising agency always starts by analysing the market and the clients' needs.
Un bon service de publicité commence toujours par analyser le marché et les besoins des clients.
However, simply analysing your working environment isn't enough.
Cependant, une simple analyse des conditions de travail ne suffit pas.
They help in analysing its relation to other countries and economic zones.
Elles aident à analyser ses rapports avec d'autres pays et zones économiques.
By analysing your records you can assess how profitable each customer is.
En analysant vos dossiers, vous pouvez évaluer la rentabilité de chaque client.