Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
analysis of the programs
Vertaling van "analysis of the programs" in Frans
analyse des programmes
analyser les programmes
The goal is to prove the validity of assertions resulting from the analysis of the programs.
Le but est de prouver la validité d'assertions issues de l'analyse des programmes.
However, analysis of the programs in which women students predominate suggests that there are still cultural limitations preventing women from choosing certain non-traditional programs.
Cependant, l'analyse des programmes dans lesquels les femmes étudient et prédominent porte à croire que des limitations culturelles les empêchent encore de choisir certains programmes non traditionnels.
The analysis of the programs through subjects' schedules shows the different choices of schools, from vocational training for laborers to elite training designed for skilled workers and even engineers.
L'analyse des programmes d'enseignement par l'intermédiaire des volumes horaires des matières montre les choix différents des écoles, allant d'un enseignement professionnel pour ouvrier à un enseignement d'élite destiné à des techniciens voire des ingénieurs.
During analysis of the programs, as soon as one of the criteria was not met by a program, that program was eliminated.
Lors de l'analyse des programmes, dès qu'un de ces critères n'étaient pas rencontrés, le programme était éliminé
Have you done an analysis of the programs we offer, such as psychological help, family support, support for veterans' spouses, as well as all the rehabilitation therapies?
Avez-vous fait l'analyse des programmes que nous offrons, comme l'aide psychologique, le soutien aux familles, le soutien aux conjoints des vétérans, ainsi que toutes les thérapies pour la réadaptation?
Cultural references An analysis of the programs of study shows that some competencies, components and learning contexts allow connections to be made between significant cultural references and the subjects in the curriculum.
L'analyse des programmes disciplinaires révèle que certaines compétences, des éléments constitutifs et divers contextes de réalisation permettent d'établir des liens entre des repères culturels signifiants et les différentes disciplines du cursus scolaire.
As noted in the body of this document, the government of India (GOI) did not submit a complete response to the Subsidy RFI, which has limited the CBSA's ability to conduct a proper analysis of the programs for the preliminary determination.
Nous avons vu dans le corps du texte que l'absence d'une réponse complète du gouvernement de l'Inde à la DDR en subventionnement avait limité l'ASFC dans son analyse des programmes aux fins de décision provisoire.
Furthermore, an analysis of the programs in support of renewable energy production available in Québec and Ontario sheds light on such mechanisms' compliance with WTO trade rules.
Une analyse des programmes du Québec et de l'Ontario permet une prise de position quant à leur conformité aux règles commerciales de l'OMC.
A comparative analysis of the programs will then be prepared.
Une analyse comparative des programmes sera alors préparée.
Would the leader undertake to ascertain from the minister if the department has done an analysis of the programs?
Madame le leader serait-elle disposée à vérifier, auprès du ministre, si le ministère a analysé l'efficacité des programmes?
An analysis of the programs broadcast revealed that the vast majority of individuals identified as promoters of access are television professionals, not community members.
L'analyse des émissions diffusées démontre que la grande majorité des individus identifiés comme des promoteurs d'accès sont des professionnels de la télévision et non des membres de la collectivité.
Neither an analysis of the programs' design nor the experience of the last 25 years substantiate this opinion.
Aucune analyse de la conception des programmes ni l'expérience des 25 dernières années n'appuient cette opinion.
Socio-economic analysis of programs with economic impact assessment or efficacy analysis of the programs with health and cost index
Analyse socioéconomique de programmes avec analyse d'impacts économiques et efficacité/efficience des programmes incluant les analyses d'indicateurs de santé et de coûts
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 119 ms.
