Thus, the client need not install an attachment analytic program.
Operating expenses are monitored on an ongoing basis under the data analytic program.
Les dépenses de fonctionnement sont contrôlées de façon continue sous le programme analytique des données.
One cookie is used to monitor website traffic for our analytic program, while other cookies are employed to ensure a properly functioning shopping cart.
Un cookie sert à contrôler le trafic sur notre site pour notre programme analytique ; les autres cookies, quant à eux, assurent le bon fonctionnement de notre panier d'achat.
Subject to our well established rules governing our neutrality and non-advocacy of policies, we are engaged in a broad analytic program which can be funded by and/or carried out jointly with another government department.
Dans le respect de nos principes bien établis de neutralité et d'impartialité à l'égard des politiques, nous réalisons un important programme analytique qui peut être financé par un autre département administratif ou exécuté avec sa coopération.
Finally, a strong internal analytic program contributes to an improved understanding of the needs of external analysts.
Enfin, un solide programme interne d'analyse contribue à faire mieux comprendre les besoins des analystes extérieurs.
A strong internal analytic program contributes to an improved understanding of the needs of external analysts - in or out of government.
La mise en place d'un solide programme d'analyse interne permet de mieux comprendre les besoins des analystes de l'extérieur - qu'ils soient ou non du gouvernement.
Nevertheless, market orientation involves a commitment to understanding and satisfying client needs and can therefore also provide useful feedback to the determination of priorities for new information development. Analytic program.
Cette orientation axée sur le marché suppose également un engagement à comprendre et à satisfaire les besoins des clients et peut donc également fournir des renseignements utiles pour l'établissement des priorités en vue de l'élaboration de nouvelles informations.