In this optimization problem, the exact total cost remains analytically non-computable.
Dans ce problème d'optimisation, le coût total exact reste incalculable analytiquement.
The filtering of optical information by volume holograms is studied analytically.
On étudie analytiquement le filtrage d'information optique par des hologrammes de volume.
The first two terms of the diffracted pressure are determined analytically.
Les deux premiers termes de la pression diffractée sont déterminés de façon analytique.
In each case, the obtained equations are studied analytically and numerically.
Dans chaque cas les équations obtenues sont étudiées de façon analytique et numérique.
Finally, we analytically demonstrate that anisotropy increases the extremes probability.
Enfin, nous démontrons analytiquement que l'anisotropie augmente la probabilité des extrêmes.
The transformations are determined analytically and preferably without recourse to searching.
Les transformations sont déterminées analytiquement et de préférence sans recours à la recherche.
Dynamical systems describing some types of the clusters can be solved analytically.
Les systèmes dynamiques décrivant certains types de groupes peuvent être résolus analytiquement.
This allows the effect of each periodic component to be calculated analytically.
On peut ainsi calculer analytiquement l'effet de chaque composante périodique.
Reason, analytically and abstractly, problems of civil engineering nature.
Raison, analytiquement et abstraitement, des problèmes de génie civil.
Mannheim does not even make an attempt to further develop these concepts analytically.
Mannheim ne tente même pas de développer davantage ces concepts analytiquement.
The speed of its propagation is studied analytically and numerically.
La vitesse de cette propagation est étudiée analytiquement et numériquement.
The estimation of its' value is made analytically and requires approximations.
Son estimation actuelle se fait analytiquement et nécessite des approximations.
These qualities are stored in the oil and analytically detectable.
Ces qualités sont stockées dans l'huile et analytiquement détectables.