Examples with "and administering programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Several major brand-owners of electronic products have made public that they are committed to developing, financing and administering programmes to divert e-waste from disposal by ensuring that it is properly recycled.
Plusieurs grandes marques d'équipements électroniques ont publiquement déclaré qu'elles s'engageaient à développer, financer et administrer des programmes visant à prévenir la mise au rebut des déchets électroniques grâce au recyclage.
Effective contributions from all parties in proportion to their capacities, expertise and resources will help close the financial gap and reduce the cost of delivering and administering programmes and projects.
Les contributions effectives de toutes les parties, à hauteur de leurs capacités, compétences et ressources, aidera à combler le déficit financier et réduire le coût d'exécution et d'administration des programmes et projets.
Flexibility was also seen as important in developing and administering programmes: those involved needed to be able to adapt to changing circumstances.
Il était aussi important de faire preuve de souplesse dans l'élaboration et l'administration des programmes: les personnes concernées devaient pouvoir s'adapter à une évolution de la situation.
Andere resultaten
The National Emeralds Fund is responsible for collecting the tax and administering this programme.
Cette taxe est collectée et administrée par le Fonds national des émeraudes.
Executive Bureau of International Economic Cooperation | Organizing and administering foreign-aid programmes
Bureau exécutif pour la coopération économique internationale | Organisation et administration des programmes d'aide étrangère
The International Judicial Support Section has the responsibility of directing and administering the Special Programme.
La Section de l'appui judiciaire international est chargée de diriger et d'administrer le Programme spécial.
Managing and administering the programme is one of the main responsibilities of the Ethics Office.
La gestion et l'administration du programme constituent l'une des principales responsabilités du Bureau de la déontologie.
The Committee comprises of all stakeholders responsible for designing and administering the programme, including the beneficiaries in the private sector.
Il est composé de toutes les parties prenantes chargées de l'élaboration et de l'administration du programme, y compris des bénéficiaires du secteur privé.
For example, the AU may decide to take over the responsibility for funding and administering the grant programme itself.
Ainsi, l'UA pourrait décider d'assumer elle-même la responsabilité du financement et de l'administration du programme de subventions.
The programme has not yet been implemented, so it is premature to identify what specific mechanisms will be in place for purposes of implementing and administering the programme.
Comme le programme n'a pas encore été mis en œuvre, il est prématuré d'indiquer quels mécanismes spécifiques seront en place pour sa mise en œuvre et son administration.
The demand for data is increasing to help with policy formation and decision-making, administering programmes and for monitoring overall development progress.
La demande en données est toujours plus importante afin de faciliter l'élaboration de politiques et la prise de décision, l'administration de programmes de même que la supervision des progrès généraux en matière de développement.
Operating costs and losses in that sense generally connote costs and losses in administering programmes.
Les frais et les pertes au titre de la gestion dans ce sens connotent généralement des frais et des pertes dans l'administration des programmes.
Subsidies exclusively for operating and administering governmental programmes which aim to achieve Members' legitimate socio-economic policy objectives by supporting
Subventions destinées exclusivement au fonctionnement et à l'administration des programmes gouvernementaux qui visent à atteindre des objectifs légitimes de politique socioéconomique des Membres en soutenant
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.