We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et entièrement compatible
et tout à fait conforme
et parfaitement compatible
et pleinement compatible
et parfaitement conforme
et pleinement conforme
et totalement conforme
Besides, music of GTA 5 is very carefully chosen and fully consistent with the style of the game.
En outre, la musique de GTA 5 est très bien choisi et entièrement compatible avec le style du jeu.
The EU submits that the Panel's analysis at paragraphs 7.181-7.188 was sound and fully consistent with the factual record at hand.
L'UE estime que l'analyse faite par le Groupe spécial aux paragraphes 7.181 à 7.188 était bonne et entièrement compatible avec le dossier factuel dont il disposait.
quiet stay in a very nice place and fully consistent with the description given on the website.
Séjour au calme dans un lieu très sympa et tout à fait conforme à la description faite sur le site.
Vincent2016-08-15T00:00:00Z very welcoming hosts, the room is comfortable and fully consistent with the ad.
Yannick2016-08-05T00:00:00Z Hôtes très accueillants, la chambre est confortable et tout à fait conforme à l'annonce.
That determination continues to stand on its own, substantiated by evidence and fully consistent with Article 11.3 of the AD Agreement.
Cette détermination continue d'être valable par elle-même, étayée par des éléments de preuve et parfaitement compatible avec l'article 11.3 de l'Accord antidumping.
Accordingly, the Panel's interpretation of the obligations under Article 3.1 was proper and fully consistent with other provisions of the Anti-Dumping Agreement, including Article 6.
En conséquence, l'interprétation des obligations découlant de l'article 3.1 donnée par le Groupe spécial était correcte et parfaitement compatible avec les autres dispositions de l'Accord antidumping, y compris l'article 6.
The Agreement shall be ambitious, comprehensive, balanced, and fully consistent with World Trade Organisation (WTO) rules and obligations. 3.
L'accord doit être ambitieux, global, équilibré, et entièrement compatible avec les règles et les obligations de l'Organisation mondiale du commerce (OMC).
The vehicles of both manufacturers will be highly differentiated and fully consistent with their respective brand characteristics.
Ces véhicules seront clairement différenciés et parfaitement cohérents avec l'identité de chacune de leurs marques respectives.
The apartment is very cozy, clean, and fully consistent with the description.
L'appartement est très confortable, propre, et entièrement conforme à la description.
Aid conditionality should be mutually agreed upon and fully consistent with the recipient's development strategy.
Les conditions auxquelles l'aide est apportée devraient faire l'objet d'un accord commun et respecter pleinement la stratégie de développement du bénéficiaire.
The goods ordered on your site are stunning and fully consistent with what is displayed on the site.
Les produits commandés sur votre site sont étonnants et entièrement compatibles avec ce qui est affiché sur le site.
A creative parade for every declining support for the group's identity, management and fully consistent with regulatory and cultural constraints for each territory.
Une parade créative adaptée à chaque support pour décliner l'identité du groupe, une gestion et une adéquation totale aux contraintes réglementaires et culturelles pour chaque territoire.
But tonight, I'll lay out additional proposals that are fully paid for and fully consistent with the budget framework both parties agreed to just 18 months ago.
Mais ce soir, je vais exposer des propositions supplémentaires qui sont entièrement financées et pleinement compatible avec le cadre budgétaire accepté par les deux partis il y a seulement 18 mois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.