We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From a rational standpoint, the decisions she makes at work are consistent and fully justified.
D'un point de vue rationaliste, ses décisions au travail sont cohérentes et parfaitement justifiées.
The risk management process should be transparent, consistent and fully documented.
Le processus de gestion des risques doit être transparent, cohérent et parfaitement documenté.
Thousands of co-polymer extruded tubes, thermally welded to create an unparalleled consistent and fully engineered core.
Des milliers de tubes extrudés en copolymère, soudés thermiquement pour créer un noyau inégalé, cohérent et entièrement conçu.
Moreover, the activities are fully consistent and fully aligned with the logic model that was prepared for this evaluation study.
De plus, les activités sont entièrement cohérentes et harmonisées avec le modèle logique conçu pour l'étude d'évaluation.
What's more, we ensure your documents are terminologically consistent and fully compliant by making comprehensive use of highly specialised glossaries and databases.
De plus, nous assurons la cohérence terminologique et la précision de vos documents grâce à l'utilisation de glossaires et bases de données hautement spécialisés.
Some commenters recommended that monitoring and assessment programs and protocols be reviewed to ensure they are consistent and fully capture climate change trends and processes.
Certains commentateurs ont recommandé l'examen des programmes et des protocoles de surveillance et d'évaluation afin de vérifier leur cohérence et de saisir pleinement les tendances et les processus liés aux changements climatiques.
establishing a consistent and fully comprehensive approach to monitoring for radioactivity radiation of in importeds and exported of scrap metal shipments at border crossings and at points of departure and arrival
Mettre au point une stratégie cohérente et détaillée concernant la surveillance de la radioactivité des cargaisons de ferraille importées ou exportées, aux frontières et aux points d'arrivée et de départ
Tens of thousands of co-polymer extruded tubes, thermally welded to create an unparalleled consistent and fully engineered core, ready to be cut, shaped, cnc-ed, thermoformed or laminated and further integrated into the best sport and protection products that give you the edge.
Des dizaines de milliers de tubes extrudés en co-polymère et thermiquement soudés créent un cœur hors-pair et entièrement conçu prêt à être coupé, formé, usiné CNC, thermoformé ou laminé et ensuite intégré aux meilleures protections pour le sport pour vous donner l'avantage.
Welcomes, nevertheless, the decision of Hamas to take part in the elections and urges the leadership of this party to be consistent and fully accept the rules of democracy which require its complete transformation into a political force and the dismantlement of its armed militias
se félicite, néanmoins, de la décision du Hamas de participer aux élections et engage instamment la direction de ce parti à faire preuve de cohérence et à accepter les règles démocratiques qui requièrent sa transformation totale en une force politique et le démantèlement de ses milices armées
This pioneering set-up helps us to provide you with a single, consistent and fully aligned House View across the bank, globally.
Grâce à ce dispositif pionnier, nous pouvons vous fournir une analyse interne unique, cohérente et entièrement alignée sur l'ensemble de la banque, et ce à l'échelle mondiale.
Coordination of international cooperation must also concern the international actions of the programmes covered by the framework programme, consistent and fully integrated with the Phare, Tacis and Meda programmes and the cooperation activities of the Member States.
La coordination de la coopération internationale doit aussi couvrir les actions internationales des autres programmes du programme-cadre, en cohérence et en pleine intégration avec les programmes PHARE, TACIS et MEDA ainsi qu'avec les activités de coopération des États membres.
is consistent and fully integrated with the Lisbon Strategy, with the completion of the single market and with other Community policies
cohérente et totalement intégrée à la stratégie de Lisbonne, à l'achèvement du marché unique et aux autres politiques communautaires,
Partnership between the Secretariat and Member States was crucial to ensuring that the mandates of peacekeeping operations were feasible, consistent and fully supported with material resources.
Un partenariat entre le Secrétariat et les Etats Membres est crucial pour veiller à ce que les mandats soient réalisables, cohérents et pleinement appuyés par des ressources matérielles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.