We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each radio station transmits both programs and program codes that describe associated programs
chaque station de radiodiffusion transmet des programmes et des codes qui décrivent les programmes associés
It is possible to print or download the text visible on the web site for personal and non-commercial purposes, including, but not limited to, structure, style sheets and program codes.
Il est possible d'imprimer ou télécharger le texte visible sur le site à des fins personnelles, non commerciales, y compris mais non limité à, la structure des feuilles de style, et les codes du programme.
You may print or download the visible text on the site for personal purposes and non-commercial, including but not limited to, structure, style sheets, and program codes.
Vous pouvez imprimer ou télécharger le texte visible dans le site à des fins personnelles et non commerciales, y compris mais sans s'y limiter, la structure, les feuilles de style et les codes de programme.
for digital components, an inventory of the hardware with specifications of integrated software and program codes.
pour les composants numériques, un inventaire des ordinateurs et des logiciels, ainsi que des codes et des programmes.
the RAM and the ROM store data and program codes needed for executing the instruction.
la mémoire vive et la mémoire morte assurent le stockage de données et de codes de programme requis pour l'exécution de la commande.
The current rules set out in section 7 require licensees to enter into the logs specific types of information and program codes, to retain the logs for a period of one year, and to furnish the logs to the Commission each month.
Les règles actuelles prévues à l'article 7 du règlement exigent que les titulaires consignent dans leurs registres des renseignements particuliers et les codes des émissions, conservent les registres pendant un an et les remettent au Conseil chaque mois.
The current rules set out in section 4 require licensees to enter into the logs specific types of information and program codes, to retain the logs for a period of one year, and to furnish the logs to the Commission each month.
L'article 4 oblige actuellement le titulaire à dresser un registre ou un enregistrement informatisé de sa programmation, à en faire parvenir chaque mois copie au Conseil et à le conserver pendant une période d'un an.
Adding a test case including PDF files and program codes or command line syntax will help our technical support team to analyze (and rectify) the problem.
En joignant un Testcases avec les fichiers PDF et codes de programme ou syntaxe des lignes de commande, vous aidez notre équipe de l'assistance technique à analyser (et à résoudre) le problème.
The copyright of all illustrations and program codes available on this network is held by Bnova AG.
Le titulaire du copyright de toutes les illustrations et codes de programmes présents sur ce réseau est Bnova AG.
It includes for example WWW-pages, forms, applications and program codes as well as all other functions which are closely connected to the WWW-pages.
Lesdits services sont notamment les pages Web, les formulaires, les applications et codes de programmes, ainsi que toutes les autres fonctions du même type étroitement liées aux pages Web.
You'll need your institution and program codes Ask your parents or spouse to fill out their online declaration (Online Services).
Demandez aux personnes concernées (parents ou conjoint, selon votre situation) de remplir leur annexe en ligne (Services en ligne).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.