We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et les programmes en fonction
The resources provided by the three funding sources mentioned above are allocated on the basis of consultations between the donors, beneficiaries and the secretariat, whereby the latter designs projects and programmes according to its knowledge of the beneficiaries' needs and demands.
La répartition des moyens fournis par les trois sources dont on vient de parler se fait en consultation entre donateurs, bénéficiaires et secrétariat, lequel conçoit les projets et les programmes en fonction de ce qu'il sait des besoins et des exigences des bénéficiaires.
Calm Spa's professional therapists can customize treatments and programmes according to your needs and each of the nine ultra-private treatment rooms features an open-air rain shower and bath tub.
Les thérapeutes professionnels du Calm Spa peuvent personnaliser les soins et les programmes en fonction de vos besoins et chacune des neuf salles de soin privées dispose d'une douche à effet pluie en plein air et d'une baignoire.
Furthermore, the Committee recommends that the State party gather specific and disaggregated data on children with disabilities, including the age group of 0-6 years, to adapt policies and programmes according to such needs.
En outre, le Comité recommande à l'État partie de collecter des données précises et ventilées sur les enfants handicapés, notamment sur le groupe d'âge des 06 ans, afin qu'il puisse adapter les politiques et les programmes en fonction de leurs besoins.
You can choose various treatments and programmes according to your needs and wishes.
Vous pourrez suivre des parcours de bien-être divers, selon vos exigences et vos désirs.
Adjust proposed strategies and programmes according to the specific situation of the countries concerned.
All stakeholders including civil society should be included and engaged in demand reduction policies and programmes according to participants at the roundtable.
Selon les participants à la table ronde, toutes les parties prenantes, y compris la société civile, doivent être incluses et impliquées dans les politiques et les programmes de réduction de la demande.
These guidelines contained suggestions on how countries could develop and implement youth policies and programmes according to the needs and situation of each country.
Ces principes directeurs contenaient des suggestions sur la manière dont les pays pouvaient mettre au point et appliquer des politiques et des programmes en faveur de la jeunesse conformément aux besoins et à la situation de chaque pays.
b. Assist this process with the creation of a matrix document based on identifying and prioritizing common projects and programmes according to their potential, so that all individuals can benefit from them, in particular those living in vulnerable situations
Les travaux s'appuieront sur l'élaboration d'un document de référence, qui sélectionnera et hiérarchisera les projets et programmes communs en fonction de leur potentiel, afin que leurs effets positifs atteignent toutes les personnes, notamment celles en situation de vulnérabilité
Quality standards This indicator requires complete and reliable data on enrolment in tertiary education and consistency in definitions of different levels and programmes according to ISCED.
Cet indicateur doit être calculé sur la base de données exhaustives et fiables concernant les effectifs scolarisés dans l'enseignement supérieur et de définitions cohérentes des niveaux, programmes et filières selon la CITE.
Each sports organisations bound by the Olympic Charter is responsible for the implementation of applicable Code provisions through policies, statutes, rules, regulations and programmes according to their authority and jurisdiction.
Toutes les organisations de sport soumises à la Charte olympique sont chargées d'appliquer les dispositions du Code en adoptant des politiques, des statuts, des règlements et des programmes relevant de leur pouvoir et de leurs compétences. Règles types
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor and programmes according in het Engels