Each armorial will differ from others and will include different names.
Chaque armorial sera différent des autres et comprendra des noms différents.
Each parallel session will be one hour in duration and will include two separate but related presentations.
Chacune des séances parallèles durera une heure et comprendra deux présentations distinctes mais liées.
The museum is under construction and will include new exhibits when it reopens.
Le musée est en rénovation et inclura de nouvelles expositions à sa réouverture.
This book will be revised as often as necessary and will include all valid changes.
Ce livre sera révisé deux fois par an et inclura tous changements valides.
The blueprint is being finalized and will include this functionality.
Le plan de travail est en cours de finalisation et comportera cette fonctionnalité.
The new manual will be better tailored to the specific country needs for monitoring, and will include practical examples.
Le nouveau manuel sera mieux adapté aux besoins particuliers des pays en matière de suivi et comportera des exemples pratiques.
Subsequent competitions will be held and will include other sectors.
Des concours ultérieurs seront tenus et incluront d'autres secteurs.
This work is currently underway and will include geological mapping and channel sampling.
Ces travaux sont présentement en cours et incluront la cartographie géologique et le prélèvement d'échantillons en rainures.
This pedagogical approach is particularly important and will include intercultural and educational exchange programmes.
Cette approche pédagogique est particulièrement importante et inclura des programmes interculturels et éducatifs d'échange.
This workshop exposes students to the history and application of wind turbines and will include a small installation.
Cet atelier explore l'histoire et l'utilisation des éoliennes, et comprend l'installation d'une petite éolienne.
A report on the meeting is being prepared and will include the questions that were raised during the workshop.
Un compte rendu de cette rencontre est en préparation et inclura les questions qui furent soulevées durant l'atelier.
This project is being drafted and will include various shutters related to infectious diseases and health care primary education.
Ce projet est en cours de rédaction et comprend différents volets liés aux maladies infectieuses et soins de santé primaire.
Any promotional emails we send will identify us as the sender and will include our contact details.
Tout e-mail promotionnel que nous envoyons nous identifie comme l'expéditeur et inclut nos informations de contact.