Examples with "and... we went" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The capitan read some prayers, the machine held quiet for some moment and... then we went on. And thus each of us went towards our destination.
Le capitaine lisait quelques prières, la machine s'arrêtait un instant et... ainsi nous continuons chacun vers notre destin.
Benio-sama, and the imp, and Sae-chan... We went to Kyoto.
J'ai voyagé avec Mlle Benio, le gamin et la petite Sae... On est allés à Kyoto...
Before I had time to think about it, I was being helped on board, right up front next to the pilot and... off we went!
Sans avoir le temps de réfléchir, on m'aide à m'installer à bord, tout à l'avant, à côté du pilote et... départ !
From there, we walked to the Graslin square, admired the theatre and it's lovely modern light posts, took a look inside the Art Nouveau brasserie "La Cigale" and then... we went back to rest at the hotel.
De là, nous avons marché jusqu'à la place Graslin, admiré le théâtre et les ravissants lampadaires modernes, jeté un coup d'oeil dans l'intérieur de la brasserie Art Nouveau "La Cigale" et puis... nous sommes rentrés nous reposer à l'hôtel.
I was part of the government when at first we decided to go to Kabul... and then we went to Kandahar... we support, of course, our government in that mission.
Je faisais partie du gouvernement quand nous avons pris la décision d'aller à Kaboul [...] et nous sommes ensuite allés à Kandahar [...] nous appuyons, bien sûr, notre gouvernement et sa mission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.