Examples with "angle Coding" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In a first embodiment, polarization and angle coding methods are used to distinguish each pulse piece as it travels along the delay paths.
Dans un premier mode de réalisation, des procédés de codage angulaire et de polarisation sont utilisés pour distinguer chaque partie d'impulsion au fur et à mesure qu'elle avance le long des trajets de retard.
Random Coding:Anytime, anywhere, at any angle Coding will not leak.
In a second embodiment, polarization coding is replaced by additional angle coding transverse to the plane of the angles of the first embodiment.
Andere resultaten
Our research as a whole leads us to conclude that imagery processes, whether studied from the angle of imaginal coding in memory or from the angle of direct measures, are not impareid by a normal process of aging.
L'ensemble de ces travaux nous conduit à conclure que les processus d'imagerie étudiés sous l'angle du codage imagé en mémoire ou bien sous l'angle de mesures directes ne sont pas affectés significativement par le vieillissement normal.
The systems, devices, and methods for coding video data may code a chroma intra-coded current block based on the limited intra-prediction angle.
Les systèmes, dispositifs et procédés de codage de données vidéo peuvent coder un bloc chromatique intra-codé sur la base de l'angle d'intra-prédiction limité.
Systems, devices, and methods for coding video data may limit an intra-prediction angle to predict a chroma component from a reference array.
La présente invention concerne des systèmes, des dispositifs et des procédés de codage de données vidéo qui peuvent limiter un angle d'intra-prédiction afin de prédire une composante chromatique à partir d'un ensemble de référence.
The first pre-coding matrix can be determined on the basis of a coefficient wherein an angle of the first domain is determined according to an angle in the second domain.
La première matrice de précodage peut être déterminée sur la base d'un coefficient dans lequel un angle du premier domaine est déterminé en fonction d'un angle dans le second domaine.
These logical intra mode numbers are sorted based on angle which as a result leads to improved coding designs with fewer and smaller look-up tables, and a small gain in coding efficiency.
Ces nombres logiques en mode intra sont triés en fonction de l'angle, ce qui conduit à des conceptions améliorées de codage avec moins de tables de recherche, des tables de recherche plus petites et un léger gain d'efficacité de codage.
a device for producing an evaluable image of the coding on the detector and a memory and evaluation component for determining the rotational angle
un dispositif destiné à générer une image du codage pouvant être analysée sur le détecteur. et un élément de mémorisation et d'analyse destiné à déterminer l'angle de rotation
The image may be redisplayed with image attributes, e.g. colour-coding, according to the pole magnitude in each region of interest and/or the dominant pole phase angle in each region of interest.
L'image peut être de nouveau affichée avec des attributs d'image, par exemple un codage par couleur, en fonction de la magnitude du pôle dans chaque région d'intérêt et/ou l'angle de phase de pôle dominant dans chaque région d'intérêt.
and thus to be able to implement an angle analysis for detecting the position of the object location, a reference or coding
et, de ce fait, pouvoir évaluer l'angle afin de détecter la position de la situation de l'objet, il est prévu d'intégrer une référence ou un code
these coding devices cooperate with additional two-part locking elements which can be displaced at right-angles to the lock axis and additionally lock in the region of the shear line between the rotor and stator
ces éléments de codage coopèrent avec des éléments de blocage supplémentaires constitués de deux parties, lesquels se déplacent à angle droit par rapport à l'axe de la serrure et assurent un verrouillage supplémentaire au niveau de la ligne de cisaillement entre le rotor et le stator
a method for stereochemically coding a molecule by taking in the steric structure around each atom constituting a molecule, wherein atoms are classified into a group of classes, angle symbols are derived from the atom of the
un procédé de codage stéréochimique d'une molécule consiste à prendre en considération la structure stérique entourant chaque atome formant une molécule, dans laquelle les atomes sont classifiés dans un groupe de classes, des symboles d'angle étant dérivés de l'atome de la classe