Le banc biseauté était placé à un angle pour un meilleur confort d'assise.
The cant bench was placed at an angle for better seating comfort.
Un angle net sur le chasse peut radicalement changer la pièce finale.
A clean angle on the fuller can drastically change the final piece.
Ils ont peint une fresque murale à l'angle de la rue.
They painted a mural on the wall at the street corner.
Elle aimait siroter son café en regardant de son bureau d'angle.
She enjoyed sipping coffee while looking out from her corner office.
Se déplacer à quatre pattes permet aux enfants de découvrir le monde sous un nouvel angle.
Crawling on hands and knees lets children experience the world from a new perspective.
Ce couplet m'a poussé à réfléchir sur la vie sous un nouvel angle.
The stanza challenged me to think about life from a new perspective.
Il voulait appuyer son téléphone contre le mur pour un meilleur angle.
He wanted to prop his phone against the wall for a better angle.
Le simulateur de vol enseigne aux élèves l'angle d'incidence optimal.
The flight simulator teaches students about the optimal angle of attack.
Ajuster l'angle de coupe peut améliorer la précision de vos découpes.
Adjusting the cutting angle can improve the precision of your cuts.
Elle fixera les cadres à un angle précis pour assurer la stabilité.
She will hinge the frames at a precise angle for stability.
Le monument pivotant crée des vues dynamiques pour les touristes sous chaque angle.
The swiveling monument creates dynamic views for tourists at every angle.
Il a ajusté l'angle de son feu arrière pour améliorer la visibilité.
He adjusted the angle of his tail light to improve visibility.
Pour optimiser les performances, vous devriez positionner le moteur au bon angle.
To optimize performance, you should pitch the engine at the right angle.