Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
annotations of
Vertaling van "annotations of" in Frans
These meta-annotations consist of annotations of speech-oriented phenomena such as repetitions, auto-corrections, incises, etc.
Ces méta-annotations comprennent des annotations de phénomènes liés à l'oral telles les répétitions, les auto-corrections, les incises, etc.
Selected from an archive of more than five hundred thousand clichés, the contact sheet images were enlarged and "de-captioned," while keeping the marks and annotations of the publisher.
Sélectionnées à partir d'une archive de plus de cinq cents mille clichés, ces images de planche-contact ont été agrandies et "dé-légendées", tout en gardant les retouches et annotations de l'éditeur.
Committee I agreed to the proposal, with an amendment proposed by Mexico to align the annotation with the annotations of other vicuña listings.
Le Comité I a accepté la proposition, avec un amendement proposé par le Mexique pour aligner l'annotation avec les annotations sur les autres inscriptions de la vigogne.
It will be easy to immediately access annotations of previous images, because they will still be there on the image.
Il sera aisé d'accéder immédiatement aux annotations des clichés pris antérieurement, puisqu'ils seront insérés sur le cliché.
Numerous annotations of the dedicatee, in pencil of paper, in margins of some leaves.
Nombreuses annotations du dédicataire, au crayon de papier, en marges de certains feuillets.
The parents can see the work of their child but also read the annotations of the different teachers.
Les parents peuvent ainsi voir le travail de leur enfant mais aussi lire les annotations des différents professeurs.
Back and flat slightly and marginally insolated, some marks of reading and annotations of the dedicatee in pencil of margins of certain leaves.
Dos et plats légèrement et marginalement insolés, quelques repères de lecture et annotations du dédicataire au crayon de papier en marges de certains feuillets.
The word is aligned with the lexical and phonetic transcriptions, annotations of the corpus text and meta-information describing the characteristics of the characters involved in the story.
La parole est alignée avec les transcriptions lexicale et phonétique, les annotations du corpus texte et des méta-informations décrivant les caractéristiques des personnages intervenant dans le conte.
He made annotations of whatever he found in these sources and which found its way to the novel - or disappeared from it again...
Il a fait des annotations de tout ce qu'il a trouvé dans ces sources et qui a trouvé sa place dans le roman - ou qui en a disparu de nouveau.
A system includes a document corpus containing structured documents, which contain both text and annotations of the text.
L'invention concerne un système comprenant un corpus de documents contenant des documents structurés, qui contiennent à la fois du texte et des annotations du texte.
java applets are transmitted to each of the design conference participants to facilitate communicating annotations of the graphics image and messages between clients through their web browsers.
des mini-applications java sont transmises à chacun des participants à la conférence en vue de faciliter la communication d'annotations de l'image graphique et de messages entre les clients, via leurs explorateurs web.
The system may apply geo-spatial information to create a map of a structure in the video feed and to display annotations of locations in the area of field of view that are obstructed by the structure.
Le système peut appliquer une information géospatiale de façon à créer une carte d'une structure dans l'alimentation vidéo et à afficher des annotations d'emplacements dans la zone de champ de vision, qui sont obstruées par la structure.
a lattice having annotations of the different detector heart conditions is formed from the detector indications
un réseau d'annotations des différents états pathologiques cardiaques des détecteurs, est constitué à partir des indications des détecteurs
Synoniemen voor annotations of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 83 ms.
