Youth participation must be an important part of any programme.
La participation des jeunes doit être un élément important de tout programme.
Shipping is an essential component of any programme for future sustainable economic growth.
Le secteur maritime est une composante essentielle de tout programme de croissance économique durable.
Turn the programme selector to any programme.
The annual tender allows for inclusion in any programme.
Sri Lankan government does not have any programme for supporting child care with vouchers or subsidies.
Le gouvernement sri-lankais ne dispose d'aucun programme de soutien aux services de garde avec des bons ou des subventions.
Bolivia does not have any programme to regulate pesticide residues.
Il n'existe en Bolivie aucun programme qui réglemente les résidus de pesticides.
Shipping is an essential component of any programme for future sustainable economic growth.
Les transports maritimes constituent un élément essentiel de tout programme visant une croissance économique durable.
International cooperation is an essential element of any programme against terrorism.
La coopération internationale est un élément essentiel de tout programme de lutte contre le terrorisme.
the inclusion of needs assessments at the initial stage of any programme
inclure les évaluations des besoins dans la phase initiale de tout programme
In that country's particular context, any programme calls for vigilance and commitment.
Dans le contexte particulier de ce pays, tout programme réclame vigilance et engagement.
Properly trained and equipped personnel at the proper locations will increase the effectiveness of any programme.
Un personnel dûment équipé et préparé, positionné aux endroits appropriés augmentera l'efficacité de tout programme.
It was believed by them also that any programme of work had to be based on such a mandate.
Elles pensaient aussi que tout programme de travail devait être fondé sur un tel mandat.
They claim the right to veto any programme, project or study that would affect them.
Elles revendiquent le droit de veto sur tout programme, projet ou étude qui leur serait préjudiciable.