We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
saw device tapped delay line and apparatus using same
ligne à retard branchée sur un dispositif à ondes acoustiques de surface et appareil l'utilisant
As a result, provided are an intra-prediction method of a color difference block, which can increase image coding and decoding efficiency, and an apparatus using same.
Cela permet donc d'obtenir un procédé de prédiction intra d'un bloc de différence des couleurs qui accroît l'efficacité du codage et du décodage d'une image, ainsi qu'un appareil utilisant ce procédé.
As a result, provided are a method for binarizing an inter-prediction direction of a prediction unit having a specific size, and an apparatus using same.
Cela permet donc d'obtenir un procédé servant à binariser une direction de prédiction inter d'une unité de prédiction qui a une taille spécifique, ainsi qu'un appareil utilisant ce procédé.
Provided are a method for managing a reference picture list, and an apparatus using same.
L'invention porte sur un procédé de gestion d'une liste d'images de référence, et sur un appareil l'utilisant.
Disclosed are a method for selecting a specific provisioning profile from among a plurality of provisioning profiles and an apparatus using same.
L'invention porte sur un procédé de sélection d'un profil de provisionnement spécifique parmi une pluralité de profils de provisionnement et sur un appareil l'utilisant.
exhaust mixer and apparatus using same
mélangeur des gaz d'échappement et appareil l'utilisant
As a result, provided are a method for signaling a layer which allows layer dependency only on the layer having a low layer ID, and an apparatus using same.
En conséquence, un procédé pour signaler une couche qui permet une dépendance de couche seulement à la couche ayant un ID de couche bas, et un appareil l'utilisant, sont décrits.
NOVEL METHOD FOR MEASURING PLATELET ACTIVITY, AND APPARATUS USING SAME
NOUVEAU PROCÉDÉ DE MESURE DE L'ACTIVITÉ PLAQUETTAIRE, ET APPAREIL L'UTILISANT
sheet body holding mechanism and lithography apparatus using same
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.