In the original building, only the apse was decorated with frescoes.
Dans le bâtiment d'origine, seule l'abside est décorée de fresques.
It consists of a single nave giving access to the central apse.
Elle se compose d'une nef unique donnant accès à l'abside centrale.
The peculiarity of this apse resides in terraces located up above the ambulatory.
La spécificité de ce chevet réside dans les terrasses aménagées au-dessus du déambulatoire.
All this is located under the apse of the church.
Celle-ci se trouve sous le chevet de l'église.
The rock tomb of St. Erentrudis is located in the apse.
Le tombeau rupestre de Sainte Erentrude se trouve dans l'apside.
Of this primitive church only the chancel and the apse remain.
De cette église primitive subsistent seulement le chœur et l'abside.
There are seven side chapels and fifteen in front of the apse.
Il y a sept chapelles latérales et quinze devant l'abside.
A first church is sketched and the construction of the apse begins.
Une première église est esquissée et la construction de l'abside commence.
The temple had three naves, each of which ended with an apse.
Le temple avait trois nefs, dont chacune se terminait par une abside.
Currently, only the central apse of the building is conserved.
Actuellement, il ne reste que l'abside centrale du bâtiment.
A kind of double apse floods the nave of light.
Une sorte de double abside inonde la nef de lumière.
In due course, a square-ended chapel is added to the central apse.
Avec le temps, une chapelle carrée est ajoutée à l'abside centrale.