Vertaling van "are continuing to progress" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuent de progresser
The services negotiations are continuing to progress in a satisfactory manner.
By renewing ourselves with our brand, we are continuing to progress rapidly on our way to becoming the leader of the sector.
En innovant notre marque et nous même, nous continuons sur le chemin d être le leader dans ce secteur.
As one of the first Canadian banks to introduce mobile banking, we are continuing to progress with mobile payment technology and we look forward to giving our customers more options when making purchases in the near future.
Étant l'une des premières banques canadiennes à avoir offert des services bancaires mobiles, nous continuons de développer notre technologie dans ce domaine et, à court terme, comptons bien offrir à nos clients encore plus de possibilités de paiement pour leurs emplettes.
The European Union notes that the negotiations on a readmission agreement are continuing to progress and stresses the importance of concluding the agreement in the near future.
L'Union européenne note que les négociations sur un accord de réadmission continuent de progresser et souligne l'importance d'une conclusion prochaine de cet accord.
In Brazil, retail sales are continuing to progress, up from 3.6% in September to 6.4%.
The "Dieselgate" scandal might not be over yet, with ongoing investigations and even a new complaint in Switzerland from the German Foundation of consumers. However, sales are continuing to progress well.
Le scandale du "Dieselgate" a beau ne pas être terminé, avec des investigations toujours en cours et même une nouvelle plainte en Suisse émanant de la Fondation alémanique des consommateurs, les ventes continuent donc de se porter comme un charme.
Preparations for the first Olympic Games to be held in South America are continuing to progress well, according to the International Olympic Committee (IOC)'s Coordination Commission for the Rio 2016 Olympic Games.
Les préparatifs des premiers Jeux Olympiques qui se tiendront en Amérique du Sud vont bon train. C'est ce qui est ressorti de la réunion de la commission de coordination du Comité International Olympique (CIO) pour les Jeux de la XXXIe Olympiade à Rio en 2016.
The discussions surrounding harmonization are continuing to progress.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.