Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
are programming the
Vertaling van "are programming the" in Frans
programment les
programmez la
While Rosetta's "pilots" in Darmstadt, Germany are programming the delicate orbital manoeuvres, scientists are already using the on board instruments.
Alors que les «pilotes» de Rosetta à Darmstadt en Allemagne programment les délicates manœuvres orbitales, les scientifiques utilisent déjà les instruments embarqués.
Geneva, Switzerland (PANA) - From Switzerland to Somalia girls are creating their own apps; they are programming the robots they build.
Genève, Suisse (PANA) - De la Suisse à la Somalie, les filles créent leurs propres applications et programment les robots qu'elles construisent.
If you are programming the site, it is very helpful to be able to associate some data with each visitor.
Si vous programmez l'emplacement, il est très utile de pouvoir associer quelques données à chaque visiteur.
The main advantage of this approach is to delay the specification of the adaptation interface up to the time where programmers are ready to design it that is when they are programming the adaptation.
L'avantage de cette approche est de retarder le moment de la spécification de l'interface d'adaptation au moment seulement où les programmeurs sont capables de la définir, c'est-à-dire au moment où l'adaptation est programmée.
If you are programming the remote to control a combination device that has more than one source, such as a VCR/DVD unit, you can program the combination code into either remote control source.
Si vous programmez la télécommande pour contrôler un appareil combiné comportant plusieurs sources, par exemple un combiné magnétoscope/lecteur de DVD, vous pouvez programmer le code combiné avec l'une ou l'autre des touches de source appropriées.
If you are programming the remote to control a combination device that has more than one source, such as a VCR/DVD unit, you can program the combination code into either remote control source.
Si vous programmez la télécommande en vue de contrôler un appareil combiné, comme un magnétoscope/lecteur DVD, vous pouvez programmer le code combiné dans l'une ou l'autre source de la télécommande.
Currently, the TV partners are programming the broadcasting of the series and COPEAM is organising several promotional screenings open to the public.
A présent, les chaines partenaires programment la diffusion de la série et la COPEAM organise plusieurs projections promotionnelles ouvertes au public.
Stephen and his colleagues are programming the cinemas in Avignon, Bordeaux, Montpellier and Tournefeuille under the supervision of the director of Utopia (except for the cinema in Saint-Ouen l'Aumône).
Stephen et ses collègues assurent la programmation des salles d'Avignon, Bordeaux, Montpellier et Tournefeuille sous la supervision du directeur d'Utopia. Le cinéma de Saint-Ouen l'Aumône est programmé individuellement.
Synoniemen voor are programming the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 229 ms.
