When one landline is used to dial another landline within the same area, it is not necessary to specify the area-code.
Lorsqu'un numéro de téléphone fixe est utilisé pour composer un numéro dans une même zone, il n'est pas nécessaire de spécifier l'indicatif régional.
An effect of implementing an area-code overlay is the requirement for customers to utilize 10-digit dialling when placing local calls to telephone numbers in the geographic area of the affected area code.
L'une des conséquences de la mise en œuvre d'un indicatif régional de recouvrement est la composition à 10 chiffres obligatoire pour tous les appels locaux effectués dans la région géographique de l'indicatif régional épuisé.
The announcement would precede the completion of a local call dialled using seven numbers in the 604 area-code region.
L'annonce aurait précédé l'établissement d'un appel local effectué à l'aide de sept chiffres dans la zone de l'indicatif régional 604.
The Commission urges the alarm industry to continue to work with the service providers in the 604 area-code region to ensure the smooth implementation of area code relief.
Il incite fortement les représentants de l'industrie des systèmes d'alarme à continuer de travailler avec les fournisseurs qui desservent la zone de l'indicatif 604 afin que le redressement s'effectue sans problèmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.