This article has substance, backing every claim with studies from reputable universities.
Cet article a du fond, étayant chaque affirmation par des études d'universités reconnues.
My article has few readers, but it won't keep me up at night.
Mon article a peu de lecteurs, mais ça ne m'empêchera pas de dormir.
A new article has been added to flesh out the intervention system.
Un nouvel article est ajouté afin de compléter le système d'intervention.
It lets you know if an article has staying power.
Please note that this article has been revised since its original release.
Veuillez noter que cet article a été révisé depuis sa première publication.
The person referred to in the article has requested a right of reply from the newspaper.
La personne mentionnée dans l'article a demandé un droit de réponse au journal.
If the article has been helpful, do not forget to share it.
Si l'article a été utile, ne pas oublier de le partager.
And if this article has solved your problem, share it.
Et si cet article a résolu votre problème, partagez-le.
Within the classroom, the article has an interdisciplinary application.
Dans la classe, cet article a une application interdisciplinaire.
I hope this article has brought value to your life.
J'espère que cet article a apporté une valeur à votre vie.
I hope my little article has been interesting and beneficial to you.
J'espère que mon petit article a été intéressant et avantageux pour vous.
The instrument shown in this article has such a soundboard.
L'instrument présenté dans cet article a une table d'harmonie.
That's it for now but this article has an open end.
C'est tout pour maintenant, mais cet article a une fin ouverte.