Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
as Codex
Vertaling van "as Codex" in Frans
Recognition of international standards such as Codex would provide a solution to missing or different crop protection product registrations.
La reconnaissance des normes internationales telles que le Codex apporterait une solution aux enregistrements manquants ou différents des produits de protection des cultures.
It was therefore a significant step to take this discussion to an internationally recognized body such as Codex, in order to establish the right standards at the international level, and discuss how this could work to the benefit of producers in developing countries.
On franchissait donc un pas important en portant le débat devant une instance internationalement reconnue telle que le Codex, de manière à établir les normes appropriées au niveau international et discuter de la manière dont cette normalisation pourrait être bénéfique pour les producteurs des pays en développement.
There are some avenues at SPS agreement actually has language that commits to science and commits countries to putting in measures in a way that does not block trade, and to adhering to international standards such as Codex.
Cet accord contient des dispositions fondées sur la science, qui invitent les pays à mettre en place des mesures qui ne bloquent pas le commerce et à adhérer à des normes internationales telles que le Codex.
Delegates to organizations such as Codex and IPPC are generally knowledgeable in their respective fields, and the fact that those organizations adopt particular definitions of terms should be considered pertinent to the ordinary meaning of those terms.
Les délégués auprès d'organisations telles que le Codex et la CIPV connaissent généralement bien leurs domaines respectifs, et le fait que ces organisations adoptent des définitions particulières des termes devrait être considéré comme pertinent pour le sens ordinaire de ces termes.
International standard-setting bodies such as Codex Alimentarius have not recommended any mandatory shelf-life standards, but have recommended the use of manufacturer-determined "best by/before" date marking for food products.
Les organismes à activité normative internationaux tels que le Codex alimentarius n'ont pas recommandé de normes obligatoires en matière de durée de conservation, mais elles ont recommandé l'utilisation, par le fabricant, des mentions "À consommer avant" sur les produits alimentaires.
He stressed the need to avoid any overlap between the work of WHO and the work of other organizations such as Codex and OIE.
Il a souligné qu'il était nécessaire d'éviter tout chevauchement entre les travaux menés par l'OMS et ceux d'autres organisations telles que le Codex ou l'OIE.
The results of these studies, as well as other publicly available information and data collected from international organizations such as Codex and JECFA were reviewed by the SCVPH.
Les résultats de ces études, ainsi que d'autres renseignements et données accessibles au public obtenus auprès d'organisations internationales telles que le Codex et le JECFA ont été examinés par le CSMVSP.
It was noted that, in some sectors, voluntary consensus standards are developed in intergovernmental bodies, such as Codex and UNECE WP29.
Il a été signalé que, dans certains secteurs, des normes consensuelles volontaires sont élaborées par des organismes intergouvernementaux, tels que le Codex et le WP29 de l'UNECE.
The international standards and guidelines developed by the OIE and other international organisations such as Codex Alimentarius to promote the responsible and prudent use of antimicrobial agents in terrestrial and aquatic animals,
Les normes et lignes directrices internationales développées par l'OIE et d'autres organisations internationales, telles que le Codex Alimentarius, afin de promouvoir l'utilisation responsable et prudente des agents antimicrobiens tant chez les animaux terrestres que chez les animaux aquatiques
They basically comply with the principles of harmonization, equivalence and control as set out on the SPS Agreement and based on the standards, guidance and recommendations of international organizations such as Codex, IPPC and OIE.
Il est globalement conforme aux principes d'harmonisation, d'équivalence et de contrôle énoncés dans l'Accord SPS et il s'appuie sur les normes, lignes directrices et recommandations d'organisations internationales telles que le Codex, l'IPPC et l'OIE.
Where local legislation does not exist, internationally recognised standards such as Codex Alimentarius shall be respected to the extent possible.
En l'absence de législation locale, les normes internationalement reconnues, telles que le Codex Alimentarius, sont respectées dans la mesure du possible.
To the maximum extent possible, Lebanon follows international guidelines such as Codex Alimentarius in issuing sanitary measures.
Les mesures sanitaires prises par le Liban suivent, dans toute la mesure du possible, les directives internationales telles que le Codex Alimentarius.
Where Lebanese standards and technical regulations do not exist, Lebanon relies on international standards and requirements such as Codex Alimentarius.
En l'absence de normes et de règlements techniques nationaux, le Liban se fonde sur les normes et autres prescriptions internationales telles que le Codex Alimentarius.
Synoniemen voor as Codex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 76 ms.
