Examples with "as permanent programmed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Topoligical and/or parametric data may be burned into the switch matrix and functional blocks as permanent programmed memory, or held in programmable nonvolatile or volatile memory associated with the core and functional blocks.
Les données de topologie et/ou de paramètres peuvent être gravées dans la matrice de commutation et dans les blocs fonctionnels comme dans une mémoire programmée permanente ou maintenue dans une mémoire rémanente ou non rémanente programmable associée à la mémoire centrale et aux blocs fonctionnels.
Andere resultaten
The nodes are radiation-accessible for internal photo-emission inducing short-wave radiation, that renders a non-permanent programmed information in the cell a non-volatile one.
Ces noeuds sont accessibles par rayonnement pour la photo-émission interne induisant le rayonnement d'ondes courtes, ce qui rend non volatile l'information programmée en mode non permanent dans la cellule.
The invention also relates to a method for reproducing a previously programmed, permanent hairstyle, which has been temporarily reshaped or deformed in another manner into a temporary style.
La présente invention porte également sur un procédé pour rétablir une forme de coiffure permanente préalablement programmée, laquelle a été provisoirement transformée en forme temporaire ou changée pour une autre raison.
The invention also relates to a method for restoring a previously programmed permanent hairstyle that can be transformed into a temporary shape or was deformed.
L'invention concerne également un procédé de rétablissement d'une forme permanent programmée au préalable, ayant été mise sous forme temporaire ou autrement déformée.
Furthermore a method is disclosed for the reproduction of a previously programmed permanent hair style which has been transiently transformed into a temporary form or otherwise misshapen.
L'invention se rapporte en outre à un procédé permettant de reproduire une forme de coiffure permanente programmée antérieurement à laquelle on a provisoirement donné une forme temporaire ou qui a été déformée d'une quelconque autre manière.
A permanent RIC is programmed over-the-air into the apparatus using the modified reference RIC.
Un code identificateur permanent du destinataire est alors programmé dans l'appareil, par la voie des ondes, au moyen du code identificateur de référence modifié.
We designed and programmed a permanent show, which includes projection on a custom-designed bench two curved walls as well as LED lighting crossing the entire floor space and the bench.
Nous avons conçu et programmé un spectacle permanent qui comprend des projections sur un banc et sur deux murs incurvés, ainsi qu'un éclairage LED qui traverse le banc fabriqué sur mesure et l'espace au sol.
Furthermore a method is disclosed for the reproduction of a previously programmed permanent hair style which has been transiently transformed into a temporary form or otherwise misshapen.
L'invention concerne en outre un procédé permettant de recréer une mise en forme permanente lorsque les cheveux ont fait l'objet d'une seconde mise en forme temporaire ou lorsque la coiffure a été défaite d'une autre manière.
The Moment Factory permanent show onboard Anthem of the Seas20k's first cruise ship permanent show 20k programmed the video projection of the original permanent show of Royal Caribbean's new ship, Anthem of the seas: Spectra's Cabaret.
SeasLe troisième spectacle permanent à bord d'un navire de croisière, une création de Moment Factory 20k a programmé les serveurs vidéo du spectacle original à bord du nouveau navire de Royal Caribbean, Harmony of the seas: THE FINE LINE.
Photo: Moment Factory Starwater The permanent show onboard Quantum of the Seas20k's second cruise ship permanent show 20k programmed the video diffusion of the original permanent show of Royal Caribbean's new ship, Quantum of the seas: Starwater.
SeasLe troisième spectacle permanent à bord d'un navire de croisière, une création de Moment Factory 20k a programmé les serveurs vidéo du spectacle original à bord du nouveau navire de Royal Caribbean, Harmony of the seas: THE FINE LINE.
In politics, there's no such thing as permanent friends or enemies.
En politique, les amis ou ennemis permanents, ça n'existe pas.
Someone with equivalent status cannot always claim the same bonuses as permanent staff.
Seasonal staff are treated as permanent employees for the purposes of enforcing the internal rules.
Les personnels saisonniers sont assimilés aux employés permanents pour l'application du règlement intérieur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.