Examples with "as the PostScript" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Along the way their numbers are eroded by enemy attacks and disease until, as the postscript tells us, "the Platoon was no more".
En cours de route, leurs effectifs sont érodés par les attaques ennemies et les maladies jusqu'à ce que, comme le post-scriptum nous le dit, «le peloton n'existait plus».
Furthermore, on this tab page you can set the precision with which colours are described as well as the PostScript level.
De plus, vous pouvez définir sur cet onglet la précision de description des couleurs, ainsi que le niveau PostScript.
Andere resultaten
PostScript also uses two-way communication to tell the computer about problems, such as errors in the PostScript program or paper jams.
PostScript utilise aussi la communication bidirectionnelle pour avertir l'ordinateur de problèmes, comme des erreurs dans le programme PostScript ou des bourrages papier.
In general, portability considerations dictate what you download from the computer with your document, such as fonts, the PostScript header, or error handler.
En général, les téléchargements (tels que les polices, l'en-tête PostScript ou le gestionnaire d'erreurs) que vous effectuez à partir de votre ordinateur sont dictés par des considérations de portabilité.
Type 0 is a "composite" font format - as described in the PostScript Language Reference Manual, 2nd Edition.
Le Type 0 est un format de fonte « composite », comme décrit dans le manuel de référence du langage PostScript (deuxième édition).
For assurance that the file will print correctly, consider saving the separations as a PostScript file, converting the PostScript file to Acrobat 8 PDF using Acrobat Distiller, and then viewing the PDF document in Acrobat.
Remarque : Pour garantir une impression correcte du fichier, enregistrez les séparations en tant que fichier PostScript et convertissez ce dernier au format PDF Acrobat 8 à l'aide d'Acrobat Distiller.
Select Print to File and choose PostScript as the Output format.
Choisissez Imprimer dans un fichier et sélectionnez PostScript comme Format de sortie.
I regard this incident as postscript to the visit by County Commissioner Jarry.
If you can't connect directly to the printer, save the document as a PostScript file.
Si vous ne pouvez pas vous connecter directement à l'imprimante, enregistrez le document en tant que fichier PostScript.
Only some files were installed, as before with the old PostScript and TrueType fonts.
Seulement des fichiers qu'on installait, comme avant avec les anciennes fontes PostScript et TrueType.
This option is available only if the printer driver identifies the printer as non-PostScript.
Cette option est disponible uniquement si le pilote d'impression identifie l'imprimante comme non PostScript.
The possible OPI entries in a PDF are the same as in PostScript files.
Les entrées OPI possibles dans un fichier PDF sont identiques à celles des fichiers PostScript.
As a postscript to the report, there is a note that should be taken seriously:
En exergue du rapport, on peut lire un avis à prendre au sérieux :
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.