The ascendancy of monarchs is what keeps their subjects from rebellion.
L'ascendant des monarques est ce qui empêche une rébellion de leurs sujets.
Estemedi combines medical aesthetics with health tourism ascendancy.
Estemedi combine l'esthétique médicale avec le tourisme de santé ascendant.
All previous modes of production have undergone a phase of ascendancy and decadence.
Tous les modes de production du passé ont connu une période d'ascendance et une période de décadence.
Mature thine understanding capacities for learning associations and for the orderly progression of personality into its ascendancy.
Mûrit tes capacités de compréhension pour l'apprentissage des associations et pour la progression ordonnée de la personnalité dans son ascendance.
She has enjoyed her ascendancy a little too well.
Those blood ties mean nothing to me... when measured against the ascendancy of our race.
Les liens de sang ne sont rien comparés à l'ascension de notre race.
Mammon clearly was in the ascendancy here.
Mammon était clairement dans l'ascendant ici.
Elkmann took the ascendancy, and the podium proved identical to the previous race.
Elkmann ayant pris l'ascendant, le podium s'avérait identique au précédent.
French ascendancy was made absolute over the next decade.
L'ascendant français fut total pendant la décennie suivante.
Temporal ascendancy hath been and will continue to be under the shadow of this station.
L'ascendant temporel a été et restera à l'ombre de ce rang.
The whole quartet charts the gradual ascendancy of F major over F minor.
L'ensemble du quatuor planifie l'ascendant progressif de fa majeur sur fa mineur.
The motive of such inventions was always the desire for political and societal ascendancy.
Le motif d'une telle invention est toujours le désir d'ascendant politique et social.
Thenceforward, these two conceptions of immanence are to alternate in ascendancy and decline.
Dès lors, ces deux conceptions de l'immanence sont d'alterner l'ascendant et le déclin.