Download for Windows Premium
Publiciteit
askance
/ə'skæns/
Definitie
1. with suspicion or disapproval 2. sideways or obliquely... See more
d'un mauvais œil
avec méfiance
de travers
avec suspicion
en dessous
de côté
en coin
œil désapprobateur
un air soupçonneux
toisé
travers
Since her repeated lateness, the teacher looks askance at her in class.
Depuis son retard répété, le professeur la regarde d'un mauvais oeil en classe.
Some colleagues looked askance at her decision to report the manager's misconduct.
Certains collègues ont regardé d'un mauvais œil sa décision de dénoncer les agissements du directeur.
The committee looked askance at any suggestion of relaxing the established ethical guidelines.
Le comité regarda avec méfiance toute suggestion d'assouplir les lignes directrices éthiques établies.
The cat regarded the strange noise askance, unsure of its origin.
Le chat écoutait le bruit étrange avec méfiance, incertain de son origine.
The neighbors looked askance at him after last night's terrible racket.
Les voisins l'ont regardé de travers après le vacarme d'hier soir.
He listened askance to the tall tales his friend spun during lunch.
Il écouta de travers les histoires à dormir debout que son ami racontait pendant le déjeuner.
Her colleagues looked askance at her sudden promotion, suspecting favoritism behind the decision.
Ses collègues la regardèrent avec méfiance après sa promotion soudaine, suspectant du favoritisme.
Environmental groups looked askance at the project's promise of minimal ecological impact.
Les groupes écologistes ont regardé avec méfiance la promesse d'impact écologique minimal du projet.
Traditionalists looked askance at the new curriculum, seeing it as dangerously progressive.
Les traditionalistes ont regardé d'un mauvais œil le nouveau programme, le jugeant dangereusement progressiste.
The committee members looked askance at his plan, doubting its financial feasibility.
Les membres du comité ont regardé d'un mauvais œil son projet, doutant de sa viabilité financière.
Older employees looked askance at remote work, doubting it could maintain real productivity.
Les employés plus âgés ont regardé d'un mauvais œil le télétravail, doutant de sa productivité réelle.
The board members looked askance at his proposal to cut safety inspections drastically.
Les membres du conseil ont regardé avec méfiance sa proposition de réduire drastiquement les contrôles de sécurité.
Traditional critics looked askance at the bold, experimental staging of the classic play.
Les critiques traditionnels ont regardé avec méfiance la mise en scène audacieuse et expérimentale de la pièce classique.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met askance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor askance in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 36 ms.