Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
assembled the objects
Examples with "assembled the objects" and their translation in Frans
Caveasy assembled the objects and set up the electronic components.
Caveasy a assemblé les objets et mis en place les composants électroniques.
Andere resultaten
This text shows that they were assembled for the object of worship at the Tabernacle.
Having gathered and tightly assembled the various objects, she would surround, envelope and wrap them with threads, strings, ropes and different fibers, in order to thoroughly protect and mask the piece's central body.
Dès que ces pièces sont assemblées et solidement arrimées les unes aux autres, elle les entoure, les enveloppe et les enrobe de fils, ficelles, cordelettes et fibres diverses, de manière à protéger et à masquer intégralement le corps central.
The process of generating an image and transferring it to the object being assembled is repeated for each cross section until the assembled object is completed.
Le processus de création d'une image et de son transfert sur l'objet se répète pour chaque coupe jusqu'à ce que l'objet assemblé soit terminé.
The layer of sintered powder is then transferred to the object to be assembled, the object comprising a plurality of layers of sintered powder fused together.
The assembled data objects are then multicast to one or more remote terminals in response to a request for the objects, thus reducing unnecessary data flow across the satellite link.
Les objets de données rassemblés sont alors multidiffusés vers un ou plusieurs terminaux à distance en réponse à une demande d'objets, réduisant ainsi les flux de données superflus dans la liaison par satellite.
A candle is the source of light in the composition, but the light also carries a spiritual meaning as it casts a golden glow on the saint's face and the objects assembled on the table.
La source d'éclairage de la composition provient d'une bougie, mais la lumière revêt également une signification religieuse en baignant d'un halo doré le visage de la sainte et les objets disposés sur la table.
subobjects representing these subunits are copied from a subobject library and assembled into the object representing this device
les sous-objets représentant ces sous-unités sont par ailleurs copiés depuis une bibliothèque de sous-objets puis assemblés dans l'objet représentant le dispositif
A planar construction article (100) is foldable to form the object or multiple angle plates are assembled to form the object.
Un article de construction planaire (100) est pliable pour former l'objet ou de multiples plaques d'angle sont assemblées pour former l'objet.
In a dinner held in honor of this exceptional publication, Philippe Lalliot, Consul General of France in New York paid tribute to the work of Judith Price, an Art and Military historian who assembled the 150 precious objects on display.
Thereafter, the series of laminae (35) are assembled to fabricate the object (34).
Cette série de lamelles (35) est ensuite assemblée pour produire l'objet (34).
Change the design of the assembled objects so that they require fewer assembly points.
Modifier la conception des éléments assemblés afin qu'ils requièrent moins de points de fixation.
The system also includes aspects regarding optimization of the programmatically assembled object and techniques for rendering in multi-processor environment.
Le système selon l'invention intègre également des aspects liés à l'optimisation de l'objet assemblé par programmation et des techniques de rendu dans un environnement à processeurs multiples.
Synoniemen voor assembled the objects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 88975. Exact: 1. Verstreken tijd: 788 ms.
