We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
version jointe
version ci-jointe
The attached version has been adopted by all GCC countries.
La version jointe a été adoptée par tous les pays du CCG.
Refreshing If you attach a diagram to Jira and somebody else edits it on Lucidchart's website directly, the attached version will not update automatically.
Si vous joignez un diagramme à JIRA et qu'un autre utilisateur le modifie directement sur le site Web de Lucidchart, la version jointe ne sera pas actualisée automatiquement.
Due to the notification of this Guide by some of the GCC countries in 2011, the attached version has been reviewed, modified, and adopted by all GCC countries including the State of Kuwait.
Par suite de la notification de ce guide par certains pays du CCG en 2011, la version jointe a été réexaminée, modifiée et adoptée par tous les pays du CCG, y compris l'État du Koweït.
a voice card version and a phone attached version are also disclosed.
il en existe également une version carte vocale et une version montée sur téléphone.
The attached version has been adopted by all GCC countries, and the proposed date of entry into force is 1st June 2015.
La version accessible via les liens ci-dessous a été adoptée par tous les pays du GCC et la date proposée pour son entrée en vigueur est le 1er juin 2015.
The misunderstanding is due to the translation and it has been corrected in the attached version of the draft Regulation.
Le malentendu est attribuable à une erreur de traduction, qui a été corrigée dans la version ci-jointe du projet de règlement.
CNC-controller attached version (stand alone version on request)
The attached version incorporates comments that were made by various delegations at the Working Group's meeting of 20-21 February in addition to written comments received subsequently from the delegations of Korea and Thailand.
La présente version intègre les observations faites à la réunion du Groupe de travail des 20 et 21 février et les observations écrites des délégations de la Corée et de la Thaïlande.
Meanwhile, several new versions of n Photoshop Elements appeared; with the help of a Photoshop upgrade it is possible to update the attached version to the newest one.
De nombreuses versions plus récentes de Photoshop Elements ont apparu, et avec l'aide d'une mise à jour de Photoshop vous pouvez passer à la version actuelle sur la base de la version livrée.
The attached version of the Strategic Plan which is circulated to Heads of Delegations contains the version agreed by the Bureaux.
La version du Plan stratégique qui suit qui a été distribuée aux chefs de délégation correspond à celle que les bureaux ont adoptée.
Meanwhile, a new version of Photoshop Elements appeared; with the help of a Photoshop Upgrade one can update to the current version on the basis of the attached version.
Entre temps, une version plus récente de Photoshop Elements s'est apparue; à l'aide de Photoshop Upgrades, on peut faire une mise à jour sur la base de la version livrée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.