Vertaling van "audio items" in Frans
The media cache greatly improves performance for previews, because the video and audio items are not reprocessed for each preview.
Le cache de média accélère fortement les prévisualisations, car les éléments audio et vidéo ne sont pas retraités avant chaque prévisualisation.
Group file format for delivery permits intermittently used radios to receive the stored audio items and messages.
Un format de fichier de groupe pour une distribution permet à des radios utilisées par intermittence de recevoir les éléments audio stockés et les messages.
for enabling user selection of a spoken word audio book and user selective assembly of a music play list including at least one of said music audio items, and means for simultaneous playback
qui permettent la sélection par l'utilisateur d'un livre audio à mots parlés et l'assemblage choisi par l'utilisateur avec une liste de lecture musicale comprenant au moins l'un des articles audio musicaux précités; et des moyens de lecture simultanée
Second: Find authentic audio items you understand.
Deuxiémement: Trouvez des articles audio authentique que vous comprenez.
Each section also includes a series of audio items to learn the exact pronunciation in the language you're studying.
Chaque section comprend aussi une série d'objets audio pour apprendre la prononciation exacte dans la langue que tu étudies.
List items can include text items, audio items, video, multimedia, and picture items.
Des objets de liste peuvent comprendre des objets de texte, des objets audio, vidéo, multimédia et des objets d'image.
Yes, imagine, if you could prepare the subtitles of a project with the name, the position and the duration of the audio items it has...
Imaginez, si pouviez préparer le sous-titrage d'un projet avec le titre, la position et la durée des éléments audio qu'il contient...
Systems and methods for providing mass customized media items, such as songs or other audio items, are provided.
L'invention concerne des systèmes et des procédés permettant de fournir des éléments multimédias personnalisés en masse, tels que des chansons ou d'autres éléments audio.
The identifier may identify the digital audio item from a plurality of other audio items available at the digital multimedia store.
L'identificateur peut identifier l'élément audio numérique parmi une pluralité d'autres éléments audio disponibles au niveau du magasin multimédia numérique.
Stored audio items and messages can be sent using a different, localized broadcast system from that used to transmit the source audio stream to permit market-specific commercial insertion.
Des éléments audio stockés et des messages peuvent être envoyés en utilisant un système de diffusion localisé et différent de celui utilisé pour transmettre le flux audio source pour permettre une insertion de spots publicitaires spécifiques à un marché.
Stored audio items for insertion are broadcast to the radios with messages for controlling the scheduling of insertion at the radios, and the storage and deletion of these audio segments at the radios.
Des éléments audio stockés pour insertion sont diffusés aux radios avec des messages pour contrôler la programmation d'insertion au niveau des radios, et le stockage et l'effacement de ces segments audio au niveau des radios.
Only display the tracks with audio items corresponding to dialog lines
To get the best possible music we can buy custom car audio items and install them.
Pour obtenir la meilleure musique possible, nous pouvons acheter des items custom car audio et de les installer.