Vertaling van "audio-based" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The simplicity of usage is achieved via blockchain of underlying technologies from advanced audio-based synchronisation to on-the-fly video stream linkage.
La simplicité d'utilisation est obtenue grâce à une chaîne de technologies sous-jacentes allant de la synchronisation audio avancée au couplage de flux vidéo à la volée.
They don't always have to be audio, and we support video too, but most are audio-based conversations.
Ils ne sont pas toujours audio, et nous prenons en charge la vidéo aussi, mais la plupart sont des conversations audio.
The system may implement one or more of several different spatial audio navigation methods to direct a user when following a path using spatial audio-based cues.
Le système peut mettre en œuvre l'un ou plusieurs parmi plusieurs procédés de navigation spatiale audio différents pour diriger un utilisateur lors du suivi d'un trajet au moyen d'indications spatiales audio.
then, recognise audio-based features associated with different types of sounds in blocks of the signal and, finally to assign a graffiti class label to each block.
ensuite, des caractéristiques d'audio associées à différents types de sons dans les blocs du signal sont reconnues et, enfin une étiquette de classe de graffitis est attribuée à chaque bloc.
Disclosed is an application interface that takes into account the user's gaze direction relative to who is speaking in an interactive multi-participant environment where audio-based contextual information and/or visual-based semantic information is being presented.
L'invention concerne une interface d'application prenant en compte la direction du regard de l'utilisateur par rapport à la personne en train de s'exprimer dans un environnement interactif à participants multiples dans lequel sont présentées des informations contextuelles audio et/ou des informations sémantiques visuelles.
the application relates to testing of an audio-based interface system, also referred to as interactive voice response system or voice response unit
l'invention concerne une application destinée à tester un système d'interface audio, aussi appelé système de réponse vocale interactif ou unité de réponse vocale
The course is based on 186 hours of independent study and includes learning materials, quizzes, diagrams, and audio-based pronunciation guides.
Il s'agit d'un cours de 186 heures d'étude autonome comprenant du matériel d'apprentissage, des tests, des diagrammes et des audio guides de prononciation.
a communications system includes a packet-based data network that is coupled to various network elements that are capable of participating in audio-based call sessions over the data network
un système de communication comprenant un réseau de données à commutation par paquets, lequel est couplé à divers éléments du réseau capables de participer à des sessions d'appel audio via ledit réseau de données
They don't always have to be audio (we support video podcasts too), but most are audio-based conversations.
Ils ne sont pas toujours audio (nous supportons aussi les podcasts vidéos), mais la plupart sont des conversations audio.
the invention describes processes and methods that enable authorized creation, insertion and activation of audio-based marking-signals
l'invention décrit des processus et des procédés qui permettent une création, une insertion et une activation autorisées de signaux à marquage de type audio
Streamer Pro puts you in total control, not only of program shifts and hearing aid volume, but of all sources of audio-based information, entertainment and communication.
Non seulement en termes de changements de programme et de volume des aides auditives, mais aussi pour toutes les sources d'information, de divertissement et de communication audio.
For example, as part of our response last Friday, we applied experimental audio-based technology which we had been building to identify variants of the video.
À titre d'exemple, dans le cadre de nos actions vendredi dernier, nous avons appliqué une technologie audio expérimentale conçue pour identifier des variantes de la vidéo.
Text messages exchanged in such text-based chat sessions are carried in messages, such as SIP Info messages, that are defined according to the protocol for audio-based call sessions.
Les messages textuels échangés dans le cadre de ces sessions de bavardage-clavier sont véhiculés sous la forme de messages, notamment des messages Info SIP, définis selon le protocole relatif aux sessions d'appel audio.