We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vérification de ce programme
We intend to begin an audit of this program within a year of its launch date.
If we were going to do an audit of this program some time in the future, we would take into account the recommendations of this committee and recommendations perhaps coming in from any other type of study of the program.
Si nous décidions de faire une autre vérification de ce programme à l'avenir, nous tiendrions compte des recommandations du Comité et de celles de toute autre étude qui pourrait avoir été faite concernant ce programme.
When will the minister listen to out-of-work Canadians, impose the sensible moratorium the NDP proposed, and launch an immediate program-wide audit of this program?
Quand le ministre écoutera-t-il les chômeurs canadiens, imposera-t-il le moratoire raisonnable que propose le NPD et lancera-t-il sans tarder une vérification portant sur l'ensemble du programme?
3.23 In addition, during the course of our examination, NRCan conducted an internal audit of this program's financial and management controls.
3.23 Par ailleurs, au cours de notre examen, RNCan a effectué une vérification interne des contrôles financiers et de gestion du programme.
Moreover, proposals are currently being considered to reform Income Assistance and an audit of this program has not been undertaken in a number of years.
De plus, on envisage actuellement de réformer l'aide au revenu, et le programme n'avait fait l'objet d'aucune vérification depuis plusieurs années.
Planned Audits and Evaluations A limited scope audit of this program was completed in the 2005-2006 fiscal year.
Vérification et évaluations prévues: Une vérification de portée limitée de ce programme a été achevée pendant l'exercice de 2005-2006.
We are also asking for an urgent audit of this program by the Auditor General.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.