Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
authenticate one
Vertaling van "authenticate one" in Frans
authentifier une
authentifier un
Digital certificates are used to authenticate one entity to another.
Les certificats numériques permettent d'authentifier une entité auprès d'une autre.
In this context, the term secret may refer to a password, a token, or other string that is used to authenticate one entity to another.
Dans ce contexte, le terme secret peut désigner un mot de passe, un jeton ou toute autre chaîne utilisée pour authentifier une entité sur une autre.
The present invention is a biometric security system and method operable to authenticate one or more individuals using physiological signals.
La présente invention concerne un système et un procédé de sécurité biométrique permettant d'authentifier un ou plusieurs individus à l'aide de signaux physiologiques.
It is used to authenticate one or both systems, and protect the confidentiality and integrity of information that passes between systems.
Il est utilisé pour authentifier un ou les deux systèmes et protéger la confidentialité et l'intégrité des informations échangées entre les systèmes.
The keys generated in embodiments of the invention can be used to authenticate one device with another.
On peut utiliser les clés générées dans les modes de réalisation de cette invention pour authentifier un dispositif auprès d'un autre dispositif.
For example, TLS can authenticate one or both parties using a mutually trusted certificate authority.
Par exemple le protocole TLS peut authentifier une ou les deux parties en utilisant une autorité de certification approuvée mutuellement.
Both technologies authenticate one or more IP addresses, such as those belonging to Mailjet, as authorized to send email originating from your domain name.
Ces deux technologies authentifient une ou plusieurs adresses IP, par exemple celles de Mailjet, comme étant autorisées à envoyer des emails provenant de votre nom de domaine.
The remote nodes may join a group identified by a channel number to properly authenticate one another.
Les noeuds distants peuvent se joindre à un groupe identifié par un numéro de voie en vue d une authentification mutuelle.
authenticate one of the plurality of users
l'authentification d'un utilisateur parmi la pluralité d'utilisateurs
The only thing that can authenticate one genuine half of the key is the other genuine half of the key.
La seule façon d'authentifier la véritable moitié de la clé, c'est avec l'autre moitié de la clé sa jumelle, si on veut.
The cluster key of embodiments is shared by a node which is already part of the cluster with a node joining the cluster only after these two nodes mutually authenticate one another.
La clé de groupe de modes de réalisation est partagée par un nœud qui fait déjà partie du groupe avec un nœud rejoignant le groupe uniquement après que ces deux nœuds se sont mutuellement authentifiés.
Confirming patriarchal or matriarchal relations going back ten or twelve generations is to authenticate one's heritage and family lines, thereby defining one's very identity and sense of belonging to a family, a people and even a nation.
Établir une filiation patriarcale ou matriarcale sur dix ou douze générations, c'est confirmer l'héritage familial permettant de préciser son identité et son appartenance à une famille comme à celle d'une généalogie, phénomène mondial
Through bidirectional authentication, the host and the peripheral authenticate one another, protecting the IP in the peripheral from a non-authentic host trying to modify operation of the peripheral.
L'authentification bidirectionnelle permet à l'hôte et au périphérique de s'authentifier mutuellement, et de protéger l'IP présente dans le périphérique, contre un hôte non-autorisé qui tenterait de modifier le fonctionnement de celui-ci.
Synoniemen voor authenticate one in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 36 ms.
