Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
average user
Vertaling van "average user" in Frans
moyenne des utilisateurs
internaute moyen
utilisateurs lambdas
visiteur moyen
The software system was too complex for the average user to understand quickly.
Le système logiciel était trop complexe pour être compris rapidement par l'utilisateur moyen.
Enough of a conventional computer, designed for the average user.
Assez d'un ordinateur classique, conçu pour l'utilisateur moyen.
We need to simplify the jargon, otherwise the average user zones out immediately.
On doit simplifier le jargon, sinon l'utilisateur lambda décroche dès la première phrase.
For an average user, this subtle difference between the options remains completely unclear.
Pour un utilisateur lambda, cette différence subtile entre les options reste complètement obscure.
La question Keeping the average user in mind is very important.
Il est primordial d'avoir l'usager moyen en tête.
The instructions talk as if the average user were a computer engineer.
Le mode d'emploi parle comme si l'utilisateur lambda était ingénieur en informatique.
We must think about the average user who doesn't master these technologies at all.
On doit penser à l'utilisateur lambda qui ne maîtrise pas du tout ces technologies.
They asked an average user for feedback to check the form's clarity.
Ils ont demandé l'avis d'un utilisateur lambda pour vérifier la clarté du formulaire.
Even an average user should understand how to back up files in three clicks.
Même un utilisateur lambda devrait comprendre comment sauvegarder ses fichiers en trois clics.
It has a new user friendly graphic interface for the average user.
Le logiciel possède une interface graphique conviviale pour l'utilisateur moyen.
The website's layout made the content unreadable for the average user.
La mise en page du site web rendait le contenu incompréhensible pour l'utilisateur moyen.
We found some interesting data from the life of the average user.
Nous avons trouvé des données intéressantes de la vie de l'utilisateur moyen.
However, for an average user, this task can be very complex.
Cependant, pour un utilisateur moyen, cette tâche peut être très complexe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor average user in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 587. Exact: 587. Verstreken tijd: 73 ms.
