A value of the averaged periodogram is compared to a threshold.
Une valeur du périodogramme moyenné est comparée à un seuil.
After being averaged, the data revealed a consistent trend over five years.
Après avoir été moyennées, les données ont révélé une tendance constante sur cinq ans.
The averaged data indicates a trend we need to pay attention to.
Les données moyennes indiquent une tendance à laquelle nous devons prêter attention.
We analyzed the averaged temperatures to determine climate change impacts.
Nous avons analysé les températures moyennes pour déterminer les impacts du changement climatique.
The averaged expenses reveal a trend towards increased spending habits.
Les dépenses moyennes révèlent une tendance à l'augmentation des habitudes de consommation.
Calculating the averaged amount of rainfall helps in planning for agriculture.
Le calcul des précipitations moyennes aide à la planification agricole.
The averaged demographic data helped us target our marketing efforts effectively.
Les données démographiques moyennes nous ont aidés à cibler efficacement nos efforts marketing.
The averaged scores showed that most students performed well on the exam.
Les notes moyennes ont montré que la plupart des étudiants ont bien réussi l'examen.
They presented the averaged expenses to highlight the project's cost-effectiveness.
Ils ont présenté les dépenses moyennes pour mettre en évidence la rentabilité du projet.
For this experiment, the length measurement must be repeated three times and then averaged.
Pour cette expérience, la mesure de longueur doit être répétée trois fois puis moyennée.
Test data from these runs are averaged in the table.
Les données de test de ces séries sont moyennées dans le tableau.
The arithmetic average of the two averaged torque values shall be taken.
Il convient de prendre la moyenne arithmétique des deux valeurs de couple moyennées.
Analyzing the averaged grades can help identify students needing assistance.
L'analyse des notes moyennes peut aider à identifier les élèves ayant besoin d'assistance.