Vertaling van "awareness generation programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are awareness generation programmes targeting specific groups, such as tourists, hotel workers, members of the Armed Forces, etc.
Des programmes de sensibilisation sont axés sur des groupes spécifiques tels que les touristes, le personnel hôtelier et les membres des forces armées.
The Government therefore took a deliberate decision to set up awareness generation programmes, including seminars, conferences, workshops, corner meetings, essay/debate competitions, publicity through mass media, etc.
Le Gouvernement a donc décidé de lancer des programmes de sensibilisation sous différentes formes : séminaires, conférences, ateliers, réunions informelles, concours de composition/débat, publicité dans les médias, etc.
In addition, the Government is also implementing a community empowerment and awareness generation programmes for prevention of drug abuse among vulnerable groups.
En outre, le Gouvernement exécute un programme d'autonomisation et de sensibilisation des collectivités aux fins de la prévention de la consommation de substances psychoactives parmi les groupes vulnérables.
The awareness generation programmes of the Ministry are supported by NGOs, media, private sector and children themselves.
Les programmes de sensibilisation du Ministère de la femme et de l'enfant bénéficient de l'appui d'ONG, des médias, du secteur privé et des enfants eux-mêmes.
The Government also carried out regular awareness generation programmes on issues including domestic violence.
Various schemes and support services, namely Swadhar and Short Stay homes, Ujjwala, women helplines, Ahimsa Messenger and awareness generation programmes at regular intervals are being implemented.
Divers programmes et services d'appui (Swadhar et des centres d'hébergement, Ujjwala, des lignes d'assistance téléphonique pour les femmes, Ahimsa Messenger et des programmes de sensibilisation) sont mis en œuvre à intervalles réguliers
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor awareness generation programmes in het Engels