The awareness campaign is built on real testimonies from recovered patients.
La campagne de sensibilisation s'adosse à des témoignages réels de patients guéris.
They launched an awareness campaign about the risks of kidnapping.
Ils ont lancé une campagne de sensibilisation sur les risques d'enlèvement.
His self awareness helped him recognize his strengths and weaknesses.
Sa conscience de soi l'aidait à reconnaître ses forces et ses faiblesses.
Environmental awareness is developing only very slowly among some political leaders.
La prise de conscience écologique évolue à petite vitesse chez certains responsables politiques.
To him, all of nature seemed quietly alive with a hidden awareness.
Pour lui, toute la nature semblait être animée d'une conscience discrète.
They saw themselves as invincible, with no awareness of their physical limits.
Ils se voyaient invincibles, sans aucune conscience de leurs propres limites physiques.
Thanks to the testimonies, a powerful wave of awareness spread among parents.
Grâce aux témoignages, une vague puissante de prises de conscience a touché les parents.
Her conscious awareness of social issues led to her activism.
Sa prise de conscience des problèmes sociaux l'a conduite à son activisme.
The students pooled money to print their environmental awareness posters in color.
Les étudiants ont cotisé pour imprimer leurs affiches de sensibilisation en couleur.
Their awareness campaign is finally starting to catch on with young people.
Leur campagne de sensibilisation commence enfin à avoir du succès auprès des jeunes.
They have been around diverse communities, enhancing their social awareness.
Ils ont été en contact avec diverses communautés, améliorant leur conscience sociale.
The awareness of her previous nationality created a sense of identity.
La conscience de sa nationalité d'origine a créé un sentiment d'identité.
We're beginning to see an environmental awareness emerge among the younger generation.
On commence à voir émerger une prise de conscience écologique chez les plus jeunes.