They forced us to come back here, much like you.
I wished for it to let me come back here with you.
Je lui ai demandé de me permettre de revenir ici avec toi.
And after she left, he came back here to the house.
Et après qu'elle soit partie, il est revenu à la maison.
You've barely said a word since we got back here.
Tu n'as pas prononcé un mot depuis qu'on est revenus.
I want to come back here and see full garbage bags.
À mon retour, je veux voir des sacs à ordures pleins.
We are fortunate to be back here... in the forest.
Nous avons de la chance d'être de retour dans la forêt.
If you need time then come back here in an hour.
Iím back here, so, welcome to the show everybody.
Je suis de retour donc, bienvenue à l'émission à tous.
Just... I couldn't get back here until today, so...
Je n'ai jamais pu revenir ici jusqu'à aujourd'hui, donc...
I don't know how I managed to get back here alive.
Je ne sais pas comment j'ai réussi à revenir ici vivante.
He said I would come back here and help with this work.
Il a dit que j'allais revenir ici et aider à ce travail.
Thanks for reminding me why I never want to come back here.
Merci de me rappeler pourquoi je ne veux plus jamais revenir ici.
Children should get some experience of service and then come back here.
Vous devriez aller faire quelques expériences de service et ensuite revenir ici.