Vertaling van "back-check" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A damaged back-check can cause a leak, possibly resulting in explosion, fire, severe bodily harm, or death.
Une soupape de retour endommagée peut causer une fuite qui peut provoquer une explosion, un incendie, des blessures graves et même la mort.
I'll back-check security cameras in the area.
Je regarde les caméras de cette zone.
I'll back-check security cameras in the area.
smooth skater... great vision... offensively creative... makes room for herself... tough along the boards and in the corners... aggressive on the back-check... good hands... dangerous on breakaways
Patineuse au style fluide... très bonne vision... créative à l'offensive... se crée de l'espace... robuste le long de la bande et dans les coins... agressive en repli défensif... bonnes mains... menaçante en échappée
ONS auditors were instructed to back-check the accuracy of the N (non-comparable) and C (comparable) codes at a sample of purposively selected locations.
Les contrôleurs de l'ONS ont été chargés de vérifier en amont l'exactitude des codes N (non comparable) et C (comparable) sur un échantillon de lieux choisis à dessein.
An excerpt of one of the back-check forms can be seen in Annex.
On May 4, 2000, the Grievor submitted a claim to the RCMP for damages to his personal property caused by a faulty back-check valve.
Le 4 mai 2000, le requérant a présenté une réclamation à la GRC pour dommages à ses biens personnels causés par une valve antirefoulement défectueuse.
Well, you had told us to back-check Victor and Diane, and we came up with some discrepancies.
Damage to the back-check could result.
Il pourrait en résulter des dommages à la soupape de retour.
The performance of price collectors: auditor back-check of indicator codes
Compétence des collecteurs de prix: vérification en amont des codes indicateurs par les contrôleurs
Furthermore, it was impossible to know how long the back-check valve was inoperative, and whether the problem could have been detected prior to the sewer back-up.
This might be further explored by matching the set of outliers with a database of locally collected quotes which have failed the back-check accuracy test.
Cette question pourrait faire l'objet d'un examen plus poussé, à l'aide d'une mise en correspondance de l'ensemble des éléments atypiques avec une base de données de prix relevés localement qui n'ont pas satisfait à la vérification de précision de la cohérence interne.
As fans of the game, we rarely notice some of the best displays of hockey skills: a giveaway prevented, a timely back-check, a breakaway avoided by a defenceman who simply stayed in position.
Quand on est un partisan, on voit rarement les plus belles démonstrations d'aptitudes au jeu : un revirement empêché, un échec-arrière bien calculé, ou une échappée évitée par le défenseur qui a simplement gardé sa position.