The designer created a modern swivel chair with a blue fabric backrest.
Le designer a créé un siège pivotant moderne, avec un dossier en tissu bleu.
The carpenter engraved a delicate rosette on the backrest of each wooden chair.
Le menuisier a gravé une rosette délicate sur le dossier de chaque chaise en bois.
The backrest of that old wooden chair has been completely broken since yesterday.
Le dossier de siège de cette vieille chaise en bois est complètement cassé depuis hier.
The fabric on the backrest is so worn you can almost see the foam underneath.
Le tissu du dossier de siège est usé, on voit presque la mousse à travers.
We decorated the wedding chairs with a yellow ribbon around each backrest.
Nous avons décoré les chaises du mariage avec un ruban jaune autour de chaque dossier.
We spotted an old stone bench with a crown motif carved into the backrest.
Nous avons repéré un vieux banc en pierre avec une couronne gravée sur le dossier.
The backrest on this chair doesn't allow for a comfortably upright sitting position.
Le dossier de cette chaise ne permet pas une position verticale confortable pour le dos.
Without a backrest, he felt his body falling backwards during the physics experiment.
Sans dossier, il a senti son corps basculer en arrière pendant l'expérience de physique.
They chose this chair for the comfortable curve of its wooden backrest.
Ils choisissent cette chaise pour le galbe confortable de son dossier en bois.
The old armchair has a backrest covered in finely decorated stretched hide.
Le fauteuil ancien a son dossier recouvert d'une peau tendue, finement décorée.
I prefer this stroller because the backrest reclines fully so the baby can nap.
Je préfère cette poussette car le dossier s'incline complètement pour la sieste du bébé.
Go for this armchair; the backrest is softer and molds to your body better.
Choisis ce fauteuil, son dossier est plus moelleux et épouse mieux la forme du corps.
I prefer a backrest that leans back a bit rather than a completely upright position.
Je préfère un dossier incliné vers l'arrière plutôt qu'une position totalement droite.