Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
backward-looking
Vertaling van "backward-looking" in Frans
tourné vers le passé
regarder vers l'arrière
Human rights groups condemn the reactionary front's platform as deeply backward-looking.
Les associations de droits humains dénoncent le programme du front réactionnaire comme profondément rétrograde.
A backward-looking strategy may comfort some, but it seldom provokes inspiration.
Une stratégie rétrograde peut rassurer certains, mais elle provoque rarement l'inspiration.
His traditional, backward-looking idea of school rules out using tablets in the classroom.
Sa conception passéiste de l'école refuse l'utilisation des tablettes en classe.
His backward-looking speech praised the schools of yesteryear while rejecting all modern teaching methods.
Son discours passéiste vantait l'école d'autrefois en rejetant toutes les méthodes pédagogiques modernes.
The annual report on human rights is inevitably a backward-looking exercise but I nevertheless welcome it.
Le rapport annuel sur les droits de l'homme est inévitablement un exercice rétrospectif, mais je m'en réjouis malgré tout.
This backward-looking exercise must be conducted before the applicant Member can modify its tariff concessions.
Cet examen rétrospectif doit s'effectuer avant que le Membre requérant puisse modifier ses concessions tarifaires.
His backward-looking beliefs about art restricted his vision and inhibited creativity.
Ses croyances rétrogrades sur l'art limitaient sa vision et inhibaient la créativité.
A backward-looking approach in business can lead to missed opportunities for expansion.
Une approche rétrograde dans les affaires peut mener à des opportunités d'expansion manquées.
Her backward-looking comments during the meeting highlighted a resistance to necessary change.
Ses commentaires rétrogrades lors de la réunion ont souligné une résistance au changement nécessaire.
The backward-looking tradition of the festival made it hard to attract younger participants.
La tradition rétrograde du festival rendait difficile l'attraction des participants plus jeunes.
It recalls a genealogical discourse, potentially conservative and backward-looking.
Elle rappelle un discours généalogique, potentiellement conservateur et passéiste.
They deemed the proposal backward-looking and insisted on exploring more progressive alternatives.
Ils ont jugé la proposition rétrograde et ont insisté pour explorer des alternatives plus progressistes.
The committee's backward-looking recommendations failed to address contemporary social issues.
Les recommandations rétrogrades du comité n'ont pas réussi à aborder les enjeux sociaux contemporains.
Synoniemen voor backward-looking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 315. Exact: 315. Verstreken tijd: 52 ms.
