Examples with "balanced work programme should" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In its view, a balanced work programme should encompass the following four elements.
His delegation was willing to cooperate in setting a balanced work programme after due consideration by capitals.
Sa délégation était disposée à coopérer pour établir un programme de travail équilibré après que les capitales y auraient dûment réfléchi.
This session allows the Inspectors to have a thorough discussion of each topic and to arrive at a well-developed and balanced work programme.
Cette session de fond leur permet d'examiner minutieusement chaque question et d'établir ainsi un programme de travail bien conçu et cohérent.
In other words, we must adopt a balanced work programme on the basis of appropriate mandates as soon as possible.
C'est dire qu'il nous faut adopter dans les meilleurs délais un programme de travail équilibré sur la base de mandats appropriés.
In view of these considerations, we hereby agree to undertake the broad and balanced Work Programme set out below.
Compte tenu des considérations qui précèdent, nous convenons par la présente d'entreprendre le programme de travail vaste et équilibré qui est exposé ci-après.
In view of these considerations, we hereby agree to undertake the broad and balanced Work Programme set out below.
Compte tenu des considérations qui précèdent, nous convenons par la présente d'entreprendre le Programme de travail vaste et équilibré qui est exposé ci-après.
To that end, he agreed that there was a need for a balanced work programme that would incorporate development into the proposal.
Her delegation considered that a balanced work programme was the best approach to fulfil the Singapore mandate.
La délégation de Hong Kong, Chine considérait que la meilleure façon d'aborder l'exécution du mandat de Singapour était un programme de travail équilibré.
In order to establish a more focused but well balanced work programme, the Chairman submits the following proposals
Pour établir un programme de travail plus ciblé et bien équilibré, le Président présente les propositions ci-après
To this end it was agreed that the Chairman should continue to organize technical and other consultations in order to facilitate progress on all fronts, taking into account also the need for a balanced work programme.
À cette fin, il a été convenu que le Président devrait continuer d'organiser des consultations techniques et autres afin de faciliter les progrès sur tous les fronts, compte tenu également de la nécessité d'avoir un programme de travail équilibré.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.