Moderating that online community fairly is requiring a real balancing act lately.
The diplomat's negotiations were a delicate balancing act between opposing interests.
His dangerous balancing act on the free-standing ladder gave everyone chills.
In this circus, her balancing act on the tightrope is truly impressive.
Running a small business is a constant balancing act between profit and ethics.
Gérer une petite entreprise est un constant numéro d'équilibriste entre profit et éthique.
Her balancing act on the tightrope took everyone's breath away.
Son numéro d'équilibriste sur le fil de fer a coupé le souffle.
Teaching teenagers requires a constant balancing act between discipline, empathy, and humor.
Enseigner aux adolescents demande un permanent numéro d'équilibriste entre discipline, empathie et humour.
Maintaining the friendship after the breakup required a real emotional balancing act.
Maintenir l'amitié après la rupture a demandé un vrai numéro d'équilibriste émotionnel.
Managing budget cuts without layoffs is requiring a political balancing act for management.
Gérer les coupes budgétaires sans licenciements, c'est un numéro d'équilibriste pour la direction.
Leading this project is a balancing act between ambition, deadlines, and limited resources.
Diriger ce projet est un numéro d'équilibriste entre ambition, délais et ressources limitées.
The acrobats' balancing act fascinated the children sitting in the front row.
Le numéro d'équilibriste des acrobates fascinait les enfants assis au premier rang.
The balancing act with the stacked chairs looked absolutely impossible to pull off.
Le numéro d'équilibriste avec les chaises empilées semblait totalement impossible à réaliser.
Managing a diverse team requires a balancing act of different personalities and skills.
Gérer une équipe diverse nécessite un numéro d'équilibriste entre différentes personnalités et compétences.